测试时,应使用压差表或一个带有两根机油软管和两个阀门的压力表,以减小仪表误差。使用最小量程为 517 kPa [75 psi] 的压力表。
在发动机排气侧的机油端口中安装一条软管,位于水泵进口下面。该端口显示进入机油冷却器的机油压力。
在发动机右后侧的机油端口中安装一条软管。详细信息请参见插图。该端口显示离开机油冷却器的机油压力。
以额定转速运转发动机直至机油温度达到至少 112°C [234°F]。
关闭 1 号气门,打开 2 号气门。
当机油流过机油冷却器后,读取机油压力。
打开 1 号气门,关闭 2 号气门。
读取正在提供给机油冷却器的机油压力。
比较两个压力的压差。如偏差大于以下规定的最大极限,更换机油冷却器芯。
机油冷却器压差 | ||||
kpa | psi | |||
工业用发动机 (2100 rpm) | 352 | 最大 | 51 | |
发电 (1500 rpm) | 248 | 最大 | 36 | |
发电 (1800 rpm) | 283 | 最大 | 41 | |
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。
WARNING
必须根据当地的环保法规处理用过的发动机机油。
WARNING
不要从热发动机上打开散热器压力盖。应等冷却液温度降至 50°C [120°F] 以下时才能拆下压力盖。否则高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害。
WARNING
冷却液有毒。避免儿童与宠物接触冷却液。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
拆卸机油冷却器罩和芯总成。
废弃旧密封垫。
拆下每个机油冷却器总成上的四个螺母和机油冷却器芯。
拆下并废弃每个机油冷却器总成的六个 O 形圈和两个密封垫。
从机油冷却器盖上拆下以下部件:
WARNING
使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。飞扬的碎屑和脏物会造成人身伤害。
WARNING
使用蒸汽清洗器时,戴上安全眼镜或防护面罩,并穿上防护服。热蒸汽可能会造成严重的人身伤害。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
CAUTION
使用对铜无害的溶剂。
如发现任何碎屑或发动机有碎屑导致的故障,更换机油冷却器芯、发动机机油和机油滤清器。
从机油冷却器盖、机油冷却器芯和发动机缸体配合面上除去密封垫材料。
使用蒸汽或热的高压水。擦净冷却器芯的外部。冲洗冷却器芯的内部,彻底清除里面的机油。
用压缩空气吹干冷却器芯。
使用溶剂清洗机油冷却器盖。
用压缩空气吹干机油冷却器盖。
检查盖和壳体是否有裂纹。如果怀疑有泄漏,应使用染色渗透剂来查找泄漏根源。
检查盖和壳体是否受到腐蚀。
检查冷却器芯的外部有无由冷却液中的物质生成的水垢。如发现有明显的水垢,用清洗散热器内部的方法清洗冷却器芯的外部。
检查节温器是否磨损或损坏。如果节温器外壳磨损或磨蚀损坏,则必须予以更换。
将节温器和一个 100°C [212°F] 的温度计悬置在一个水容器中,将水加热至 100°C [212°F]。不要让节温器或温度计接触到容器侧壁。
将节温器放置在 100°C [212°F] 的环境中 4-5 分钟。
继续加热直到节温器完全开启,检查水在节温器“完全开启”时的温度。
节温器开口距离 | |||
mm | in | ||
100°C [212°F] | 8 | 最小 | 0.31 |
除去热源,检查水冷却至 85°C [185°F] 时节温器是否完全关闭。
测量 | ||
celsius | fahrenheit | |
完全关闭的节温器 | 85 | 185 |
如果节温器不符合技术规范,必须进行更换。
组装前,彻底干燥节温器。
对机油冷却器芯施加 415 kPa [60 psi] 的空气压力,检查是否有泄漏。将罐中的水加热至 50°C [120°F],以使测量结果更为精确。
如有任何泄漏,应废弃冷却器芯。
CAUTION
圆盘阀 (7) 的凸面必须面向机油冷却器壳体内部且远离节温器。没有正确安装此部件将会损坏发动机。
在机油冷却器盖上安装以下部件:
拧紧盖 (2) 螺钉。
拧紧机油冷却器塞 (9)。
CAUTION
如有,必须从新机油冷却器芯上拆下塑料装运塞堵。
使用新密封垫和 O 形圈将机油冷却器芯安装到机油冷却器盖上。
拧紧螺母。
安装新密封垫、机油冷却器总成和螺钉。
拧紧螺钉。
CAUTION
旁通和组合式滤清器的螺纹相同。更换时,应核实所使用的滤清器是否正确,以免损坏发动机。
全流 (1)、旁通 (2) 和组合式 (3) 滤清器的外观相同。插图显示了三种滤清器之间的区别。
全流量、旁通和组合式滤清器包含 1½ 12 英寸的螺纹。
大多数发动机上采用的是组合式机油滤清器。这种组合滤清器的上部装有全流量滤芯,下部装有旁通滤芯。
使用零件号为 3375049 的机油滤清器扳手或等同工具拆下机油滤清器。
如果不需要对机油滤清器进行故障分析,则将其废弃。
用一块不起毛的布清洁滤清器座密封面。
使用清洁的机油润滑滤清器的密封垫表面。
向滤清器中加注清洁的 15W-40 发动机机油。
将滤清器安装到机油滤清器座上。
过度机械拧紧会导致螺纹变形或滤清器滤芯密封垫损坏。
转动滤清器直到油封接触到盖为止。额外转动 ¾ 至 1 圈。
运转发动机直至机油温度达到至少 65°C [150°F],检查有无泄漏。
测试时,应使用压差表或一个带有两根机油软管和两个阀门的压力表,以减小仪表误差。使用最小量程为 517 kPa [75 psi] 的压力表。
在滤清器前和滤清器后机油压力端口中安装软管。端口位于机油滤清器座和飞轮壳之间。
滤清器后油压端口最接近飞轮壳体。
滤清器前油压端口位置稍低,在滤清器后端口左侧。
在额定转速和正常工作温度下运转发动机。
打开阀门,首先读取滤清器后的压力。
关闭阀并打开另一个阀,以便读取滤清器前的机油压力。
如果前后两次的压力之差超过 103 kPa [15 psi], 更换滤清器。
如果使用干净的机油滤清器的压差超出 69 kPa [10 psi],则使用了阻力过大的机油滤清器。更换机油滤清器。
kpa | psi | |
69 | 最大 | 10 |
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
WARNING
为了降低人身伤害的可能性,应避免接触热机油。
使用零件号为 3375049 的机油滤清器扳手或等效工具,拆下组合式机油滤清器。
如果不需要对滤清器进行故障分析,将其废弃。
拆下四个螺钉和滤清器座总成。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
使用溶剂清洗滤清器座。
检查 O 形密封件是否有拉痕或划痕,如有必要,进行更换。
检查滤清器座有无裂纹或其他损坏。
如发现有裂纹或损坏,更换机油滤清器座。
用四个螺钉安装滤清器座。
拧紧螺钉。
安装新组合式机油滤清器。参考步骤 007-013。
用干净的 15W-40 机油加注发动机。参考第 V 节了解发动机机油容量。
运转发动机,使之达到正常工作温度,检查有无泄漏。
运转发动机直到冷却液温度到达 80°C [180°F]。检查发动机的密封垫、O形圈、管塞或接头处有无外部泄漏。
在更换密封垫之前,先检查螺栓是否拧紧到规定的扭矩。参考第 V 节中的技术规范了解螺钉扭矩列表。
检查机油标尺管、机油标尺或机油滤清器盖是否松动、损坏或丢失。
检查发动机曲轴箱呼吸器芯和呼吸器软管是否堵塞。
如果未堵塞,检查窜气。参考步骤 014-005。窜气过高可导致密封垫和密封泄漏。
在每 38 L [10 gal] 发动机机油中加入 1 个单位荧光示踪剂(零件号 3376891)。参考第 V 节了解油底壳容量。
运转发动机 10 分钟。
关闭发动机。
使用一个高强度黑光灯检查是否漏油。机油将发出深蓝色的光。
如怀疑有机油泄漏到冷却系统中,检查冷却液。
WARNING
为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
拆下 51 个螺钉。
拆下油底壳。
清洁缸体、加强板和油底壳,并废弃它们的液体密封垫材料。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
CAUTION
如油底壳是铸铝材料,需使用不会损坏铝的溶剂。否则会损坏油底壳。
清洁油底壳。
检查有无裂纹或其他损坏。
在油底壳中涂敷液体密封垫。
安装密封垫和油底壳。
按图示顺序拧紧螺钉。
拧紧螺钉。
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为避免产生电弧,应最先拆下并最后连接蓄电池负极 (-) 电缆。
拆卸机油泵安装法兰上的四颗螺钉。
用橇棍轻轻地将机油泵从发动机缸体撬出。
从泵上拆下并废弃两个 O 形圈和密封圈。
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
清洁并检查机油泵能否继续使用。缓慢转动驱动齿轮,检查泵齿轮是否损坏。
测量机油泵的端面间隙。
机油泵端面间隙 | ||
mm | in | |
0.04 | 最小 | 0.002 |
0.097 | 最大 | 0.004 |
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
使用溶剂冲洗机油泵。
检查机油泵的齿轮是否损坏。如果零件损坏,则必须进行大修或更换。
在密封圈上涂一层薄的润滑脂,以便在组装时将其固定到位。
将密封圈安装到泵上。
使用植物油润滑缸体中的密封圈和孔。
安装水泵和螺钉。拧紧螺钉。
确保泵后面的密封圈定位正确。
查看 1 号和 2 号主轴承盖之间的缸体。密封件不得超出泵后部和缸体之间的位置。
安装机油泵惰轮。参考步骤 001-098。
检查机油泵齿轮齿隙。参考步骤 001-055。如果需要,通过松开调节螺钉和旋转泵调整齿隙。
机油泵齿轮齿隙 | ||
mm | in | |
0.121 | 最小 | 0.004 |
0.333 | 最大 | 0.013 |
WARNING
美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。
WARNING
为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。
运转发动机。将标准温度表与怀疑有问题的温度表读数进行对比。
如果怀疑有问题的温度表读数与标准温度表的读数不一致,检查以下零部件是否发生故障:
更换有故障的零件。
机油被冷却液稀释。参考步骤 008-018。
以下是用燃油稀释机油的步骤。
对于冷发动机、冷却液的温度低于21° C [70°F],或者顶置机构设置较松的情况,本测试是无效的。
在进油管和回油管之间单独安装一个燃油箱。在燃油供油箱中加入荧光示踪剂(零件号 3376891)。
拆下摇臂室盖安装螺钉,但不要拆卸摇臂室盖。
起动发动机并高怠速运行 30 秒时间。
将发动机转为低怠速运转。
在5分钟以内完成下一步工序。
当发动机以低怠速运转时,拆下摇臂盖。
使用黑光灯查找喷油器内部或周围有无燃油泄漏。参考黑光灯制造商的操作说明。
喷油器一般会有少量的燃油泄漏。燃油将呈现黄色。
如果喷油器外部周围有过量泄漏,检查喷油器顶部 O 形圈是否损坏。
拆下喷油器并更换所有 3 个 O 形圈。参考步骤 006-026。
如果喷油器内部有过量泄漏,更换喷油器。参考步骤 006-026。
安装摇臂室盖。
在每 38 升 [10 美制加仑] 发动机机油中加入 1 个单位的荧光示踪剂(零件号 3376891)。
怠速运转发动机5到10分钟,或直至达到正常工作温度,使荧光示踪剂循环通过润滑系统。
WARNING
故障排除期间,废气和排气部件可能会变热。为避免发生火灾或造成财产损坏、造成烧伤或其它严重的人身伤害,在开始此步骤或维修之前使排气系统冷却,并确保没有易燃物质处在可能与热的排气或排气部件接触的位置。
WARNING
该部件或总成重达 23 kg [50 lb] 以上。若要防止造成严重的人身伤害,一定要使用合适的提升设备来提升此部件或总成。
CAUTION
歧管没有打开情况下不得运转发动机。
使用一个高强度黑光灯(零件号 3163337)或等同物,检查排气端口。黄色光表明燃油泄漏。深兰色光表明机油泄漏。
检查缸盖。参考第 2 节中的步骤 002-004。
检查活塞和活塞环。参考第 1 节中的步骤 001-054。
WARNING
该部件或总成重达 23 kg [50 lb] 以上。若要防止造成严重的人身伤害,一定要使用合适的提升设备来提升此部件或总成。