首页 技术中心>东风朝阳柴油机DCD4102发动机闪码表

东风朝阳柴油机DCD4102发动机闪码表

2015/5/24 9:00:04

东风朝阳柴油机DCD4102发动机闪码表

<, TD width=137 colSpan=2>

  not-classifyable error
不分类错误

Fault Path Name
错误路径变量名

Blink code
闪码

 

Dfp_ACCDSwtin
来自CAN的空调信号错误

3-1-3

 

Dfp_ADCMon
模数转换器错误

1-1-1

 

Dfp_AFSCD_AirTemp
空气流量传感器的进气温度错误

2-3-4

 

Dfp_AFSCD_PlOffsDrft
进气量计量漂移的可靠性检测错误

2-3-4

 

Dfp_AFSCD_PlSetyDrft
进气量灵敏度漂移的可靠性检测错误

2-3-4

 

Dfp_AFSCD_SRCAirm
单元时间内的空气流量检查的错误

2-3-4

 

Dfp_APP1
油门踏板1的错误

2-2-1

 

Dfp_APP2
油门踏板2的错误

2-2-1

 

Dfp_APSCD
大气压力传感器的错误

2-3-2

 

Dfp_ASLLCD
可调速度限制灯的错误

3-3-3

 

Dfp_AccPedPlausBrk
加速踏板和刹车的可靠性错误

2-2-5

 

Dfp_AirCtlGvnrDvtMax
EGR进气控制持续正偏差错误

4-5-3

 

Dfp_AirCtlGvnrDvtMin
EGR进气控制持续负偏差错误

4-5-3

 

Dfp_AirHtStickOn
空气加热器常开错误

3-2-2

 

Dfp_AirHt_Test1
进气加热器接通时错误

3-2-3

 

Dfp_AirHt_Test2
进气加热器测试关闭时错误

3-2-3

 

Dfp_ArHt1
进气加热器1的执行器功率输出的错误

3-2-1

 

Dfp_BPACD_Max
增压执行器电源短路错误

3-4-4

 

Dfp_BPACD_Min
增压执行器地线短路错误

3-4-4

 

Dfp_BPACD_SigNpl
增压压力执行器功率输出断路和超温的错误

3-4-4

 

Dfp_BPSCD
增压压力传感器的错误

2-3-1

 

Dfp_BattCD
电池电压错误

1-2-4

 

Dfp_BrkCD
刹车信号的错误

2-2-3

 

Dfp_CABCD
中冷器旁通阀功率输出错误

3-2-4

 

Dfp_CLSCD
冷却水水位传感器的错误路

2-4-6

 

Dfp_CRERCD_Actr
减压阀执行器功率输出的错误

3-2-5

 

Dfp_CSLpCD
冷启动灯的错误

3-3-2

 

Dfp_CTSCD
冷却水温传感器的错误

2-4-1

 

Dfp_ClgAbsTst
冷却水温传感器绝对测试故障

2-4-5

 

Dfp_Clg_DynTst
冷却水温传感器动态测试错误

2-4-5

 

Dfp_CmbChbMisfire1
1缸失火的错误

5-1-1

 

Dfp_CmbChbMisfire2
2缸失火

5-1-2

 

Dfp_CmbChbMisfire3
3缸失火

5-1-3

 

Dfp_CmbChbMisfire4
4缸失火

5-3-1

 

Dfp_CmbChbMisfire5
5缸失火

5-3-2

 

Dfp_CmbChbMisfire6
6缸失火

5-3-3

 

Dfp_CmbChbMisfireMul
多个气缸失火

5-1-4

 

Dfp_CoVMDCSh

2-2-8

 

Dfp_ComprTst
压缩测试的故障

5-2-1

 

Dfp_ConvCD
离合器的信号故障

2-2-2

 

Dfp_EATSCD
环境温度传感器故障

2-3-5

 

Dfp_EATSCDBET
环境温度传感器BET故障

2-3-5

 

Dfp_EATSCDClgZn
环境温度传感器ClgZn故障

2-3-5

 

Dfp_EATSCDInAir
环境温度传感器内部温度故障

2-3-5

 

Dfp_EBSwPreSelPlaus
发动机制动预选开关故障

3-4-2

 

Dfp_ECBCD
EGR旁通阀执行器功率输出

3-5-1

 

Dfp_ECBtCD
发动机副启动按钮故障

3-4-3

 

Dfp_EGPpCDP3
废气管压力传感器故障

3-4-5

 

Dfp_EGRCD_Max
EGR功率输出电池端短路故障

3-5-1

 

Dfp_EGRCD_Min
EGR功率输出接地端短路故障

3-5-1

 

Dfp_EGRCD_SigNpl
EGR功率输出无负荷和过热故障

3-5-1

 

 

Dfp_EngMBackUp
只有凸轮轴信号

1-1-4

 

Dfp_EngMCaS1
凸轮轴故障

1-1-3

 

Dfp_EngMCrS1
曲轴故障

1-1-2

 

Dfp_EngMOfsCaSCrS
曲轴与凸轮轴信号偏差故障

1-1-7

 

Dfp_EngPrtOvrSpd
发动机保护故障

2-2-6

 

Dfp_ExFlCD_Max
排气制动阀执行器功率输出电池端短路故障

3-1-1

 

Dfp_ExFlCD_Min
排气制动阀执行器功率输出接地端短路故障

3-1-1

 

Dfp_ExFlCD_SigNpl
排气制动阀开路或超温故障

3-1-1

 

 

Dfp_FMTC_NonMonotonMap
油量扭矩转化曲线非单调递增故障

1-2-5

 

Dfp_FTSCD
燃油温度传感器故障

2-1-5

 

Dfp_FanCD
风扇执行器故障

3-1-2

 

Dfp_FanCD2
风扇执行器(数字信号)故障

3-1-2

 

Dfp_FanCDEval
风扇转速传感器信号故障

3-1-2

 

 

Dfp_FlFCD_FltFoulMax
燃油滤清压差传感器故障

2-1-3

 

Dfp_FlFCD_FltFoulMin
燃油滤清压差传感器故障

2-1-3

 

Dfp_FlFCD_FltFoulNpl
燃油滤清压差传感器故障

2-1-3

 

Dfp_FlFCD_Htg
燃油滤清加热器故障

2-1-6

 

Dfp_FlFCD_WtLvlMax
燃油滤清器水位传感器故障

2-1-4

 

Dfp_FlFCD_WtLvlMin
油滤清器水位传感器故障

2-1-4

 

Dfp_FlSys_FltFoul
燃油滤清器故障

2-1-2

 

Dfp_FlSys_WtDet
水传感器探测的故障

2-1-1

 

Dfp_FrmMngEngGsFlRtHtr
来自CAN的EGR率故障

4-3-3

 

Dfp_FrmMngRxEngTmp2Sens
来自CAN的废气再循环温度故障

4-3-2

 

Dfp_FrmMngTODashDspll
DashDspl(燃油液位)信息的错误路径变量

4-3-4

 

Dfp_FrmMngTOEBC1
CAN信息EBC1(电子刹车控制)的错误路径变量

4-4-1

 

Dfp_FrmMngTOERC1DR
信息ERC1DR(电子减速控制器)的错误路径变量

4-4-2

 

Dfp_FrmMngTOETC1
CAN信息ETC1(变速箱控制单元)的错误路径变量

4-4-3

 

Dfp_FrmMngTOEngGsFlowRt  (CAN信息 EngGsFlowRt(排气再循环气体流量比)的错误路径变量)

4-1-5

 

Dfp_FrmMngTOHRVD
CAN信息 HRVD(高分辨率车距)超时的错误路径变量

4-1-6

 

Dfp_FrmMngTORxAMCON
CAN信息 RxAMCON(环境大气温度)超时的错误路径变量

4-4-4

 

Dfp_FrmMngTORxCCVS
CAN信息RxCCVS (停车刹车开关)超时的错误路径变量

4-4-5

 

Dfp_FrmMngTORxEngTemp2
CAN信息 RxEngTemp2( 排气再循环气体温度)超时的错误路径

4-5-1

 

Dfp_FrmMngTOTCO1
CAN信息  TCO1( 传动轴和车速信息)超时的错误路径变量

4-4-6

 

Dfp_FrmMngTOTF
CAN信息  TCO1( 传动液)超时的错误路径变量

4-5-2

 

Dfp_FrmMngTOTSC1AE
CAN信息 TSC1-AE ( 转速/扭矩控制)超时的错误路径变量

4-2-1

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1AR
CAN信息 TSC1-AR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-1

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1DE
CAN信息 TSC1-DE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-2

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1DR
CAN信息 TSC1-DR (扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-2

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1PE
CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-3

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1TE
CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-4

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1TR
CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-4

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1VE
CAN信息 TSC1-VE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-5

 

 

Dfp_FrmMngTOTSC1VR
CAN信息 TSC1-VR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量

4-2-5

 

 

Dfp_FrmMngTOTimeDate
CAN信息 TimeDate  (时间数据)超时的错误路径变量

4-1-7

 

Dfp_FrmMngTOWSI
CAN信息 WSI(车轮转速)超时的错误路径变量

4-3-5

 

Dfp_FrmMngTxTO
CAN发送信息故障的错误路径

4-3-1

 

Dfp_GearbxIncMax
电子变速箱控制的物理真实性的错误路径

2-2-7

 

Dfp_Gen1
Gen1指示灯故障

3-3-4

 

Dfp_Gen2
Gen2指示灯故障

3-3-4

 

Dfp_Gen3
Gen3指示灯故障

3-3-4

 

Dfp_HWEMonCom
CJ940通讯故障

2-6-3

 

Dfp_HWEMonEEPROM
电可擦除只读存储器的错误状态故障

2-6-5

 

Dfp_HWEMonRcyLocked
系统修复故障

2-6-1

 

Dfp_HWEMonRcySuppressed
系统修复故障

2-6-1

 

Dfp_HWEMonRcyVisible
系统修复故障

2-6-1

 

Dfp_HWEMonUMaxSupply
CJ940电压超过上限的错误路径变量

2-6-3

 

Dfp_HWEMonUMinSupply
CJ940电压低于下限的错误路径变量

2-6-3

 

Dfp_IAHSCD
大气湿度传感器故障

2-3-6

 

Dfp_IATSCD
大气温度传感器故障

2-3-3

 

Dfp_InjCrv_InjLim
喷油限制故障

1-5-5

 

Dfp_InjVlvBnk1A
Bank1故障

1-5-1

 

Dfp_InjVlvBnk1B
Bank1故障

1-5-1

 

Dfp_InjVlvBnk2A
Bank2故障

1-5-2

 

Dfp_InjVlvBnk2B
Bank2故障

1-5-2

 

Dfp_InjVlvChipA
芯片A故障

1-5-3

 

Dfp_InjVlvChipB
芯片B故障

1-5-3

 

Dfp_InjVlvCyl1A
喷油漆1故障

1-4-1

 

Dfp_InjVlvCyl1B
喷油器1故障

1-4-1

 

Dfp_InjVlvCyl2A
喷油器2故障

1-4-2

 

Dfp_InjVlvCyl2B
喷油器2故障

1-4-2

 

Dfp_InjVlvCyl3A
喷油器3故障

1-4-3

 

Dfp_InjVlvCyl3B
喷油器3故障

1-4-3

 

Dfp_InjVlvCyl4A
喷油器4故障

1-4-4

 

Dfp_InjVlvCyl4B
喷油器4故障

1-4-4

 

Dfp_InjVlvCyl5A
喷油器5故障

1-4-5

 

Dfp_InjVlvCyl5B
喷油器5故障

1-4-5

 

Dfp_InjVlvCyl6A
喷油器6故障

1-4-6

 

Dfp_InjVlvCyl6B
喷油器6故障

1-4-6

 

Dfp_InjVlvNumMinInj
正常工作的气缸数小于系统运转所需的最小缸数故障

1-5-4

 

Dfp_MFLvCrCtlMode
巡航故障

3-4-1

 

Dfp_MIL
OBD指示灯故障

3-3-3

 

Dfp_MRlyCD
主继电器故障

1-3-2

 

Dfp_MSSCD
多选择开关故障

3-2-7

 

Dfp_MnRly1_SCB
主继电器1故障

1-3-2

 

Dfp_MnRly1_SCG
主继电器1故障

1-3-2

 

Dfp_Montr
系统通讯故障

2-6-4

 

Dfp_NetMngCANAOff
CAN A中总线关闭故障

4-1-1

 

Dfp_NetMngCANBOff
CAN B中总线关闭故障

4-1-2

 

Dfp_NetMngCANCOff
CAN C中总线关闭故障

4-1-3

 

Dfp_OLSCD
发动机机油液位传感器故障

2-4-7

 

Dfp_OPSCD
机油压力传感器故障

2-4-3

 

Dfp_OPSCD1
机油压力太低的故障

2-4-3

 

Dfp_OTSCD
机油温度传感器故障

2-4-4

 

Dfp_OTSCD1
机油温度过高的故障

2-4-4

 

Dfp_OvRMon
倒拖状态的监控故障

2-6-2

 

Dfp_OvRMonSigA
在倒拖状态监测中冗余发动机转速计算故障

2-6-2

 

Dfp_PCRGvnrDvtMax
增压压力控制器持续偏差故障

4-5-4

 

Dfp_PCRGvnrDvtMin
增压压力控制器持续偏差故障

4-5-4

 

Dfp_PSPCD_Actr
电控输油泵故障

3-2-6

 

Dfp_RunUpTst
加速测试故障

5-2-3

 

Dfp_SOPTst
在初始化时备用关闭路径的测试的故障

1-1-6

 

Dfp_SSpMon1
传感器供电电压1故障

1-3-1

 

Dfp_SSpMon2
传感器供电电压2故障

1-3-1

 

Dfp_SSpMon3
传感器供电电压3故障

1-3-1

 

Dfp_ShOffTst
关闭测试故障

5-3-4

 

Dfp_SysLamp
故障指示灯故障

3-3-1

 

Dfp_T15CD
T15的故障

1-2-3

 

Dfp_T50CD
T50开关故障

1-2-2

 

Dfp_TPUMon
时间处理器故障

1-1-5

 

Dfp_TVACD_Max
节流阀功率输出电池端短路故障

3-5-2

 

Dfp_TVACD_Min
节流阀功率输出电池端短路故障

3-5-2

 

Dfp_TVACD_SigNpl
节流阀功率输出没有信号或过热故障

3-5-2

 

 

Dfp_VSSCD1
车速信号故障1

2-2-4

 

Dfp_VSSCD2
车速信号故障2

2-2-4

 

Dfp_VSSCD3
车速信号故障3

2-2-4

 

Dfp_VarMngCodDs
数据译码故障

5-2-4

 

Dfp_WdCom

4-1-4

 

Dfp_Wrn
报警灯故障

3-3-2

 

Dfp_ACCDCmpr
空调压缩机故障

3-1-3

 

Dfp_ArHt2
进气加热2的故障

3-2-8

 

Dfp_HpTst
高压测试

5-2-2

 

Dfp_MeUnCDNoLoad
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

1-3-5

 

Dfp_MeUnCDSCBat
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

1-3-5

 

Dfp_MeUnCDSCGndt
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

1-3-5

 

Dfp_MeUnCD_ADC
燃油计量单元故障

1-3-5

 

Dfp_PRVMon
压力限制阀故障

1-3-4

 

Dfp_PRVMonWear
压力限制阀磨损故障

1-3-6

 

Dfp_RailCD
轨压传感器故障

1-3-3

 

Dfp_RailCDOfsTst
轨压传感器偏移量检测的故障

1-3-3

 

 

Dfp_RailMeUn0
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-1

 

Dfp_RailMeUn1
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-2

 

Dfp_RailMeUn2
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-3

 

Dfp_RailMeUn3
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-4

 

Dfp_RailMeUn4
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-5

 

Dfp_RailMeUn6
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-6

 

Dfp_RailMeUn7
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-7

 

Dfp_RailMeUn10
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-9

 

Dfp_RailMeUn12
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

2-5-9

 

Dfp_StrtCD
起动机功率输出故障

1-2-6

 

Dfp_MRlyCDMnRly2
主继电气2故障

1-3-7

 

Dfp_CTSCDOvrTemp
冷却水温过热故障

2-4-2

 

Dfp_RailMeUn8
燃油计量单元控制模式监控故障

2-5-8

 

 

Fault Path description
(错误路径描述)

Error code
错误代码

Class description
故障类别描述

 

 

Fault Path Name
错误路径变量名

Description
描述

Type
类型

Fault type description
错误类型描述

Blink code
闪码

error class
错误类别

P-code

System Reaction
系统反应

Possible Causes
可能的原因

Dfp_ACCDSwtin
来自CAN的空调信号错误

Fault path of air condition power stage
来自CAN的空调信号错误路径路径

Bit2

CAN Msg. TimeOut error
来自CAN的空调信号超时

3-1-3

1

P2519

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

Non-Plausible CAN Msg. Value
来自CAN的空调信号不可信

P2519

Dfp_ADCMon
模数转换器错误

Error status of ADC monitoring
模数转换器监测的错误状态路径

Bit0

SRC-High error of ADC reference voltage
模数转换器参考电压超出上限门槛值

1-1-1

2

P060B

disable: disable SRC check of APP1 and engine speed goes to the low idle status,
disable SRC check of APP2 and engine speed goes to the low idle status
功能丧失:禁止对加速踏板1的信号行列检查并且强制发动机回到低怠速状态,
禁止对加速踏板2的信号行列的检查并且强制发动机回到低怠速状态)
substitute value: lead to increase of idle speed AccPed_nMin = 900 rpm
替代值:增加发动机的低怠速到900rpm)
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID对发动机扭矩进行限制

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

SRC-Low error of ADC reference voltage
模数转换器参考电压低于下限门槛值

P060B

Bit2

Test impulse error
模数转换器测试脉冲电压高出门槛值

P060B

Bit3

ADC queue error
一定时间内只有部分数据流被转换

P060B

Dfp_AFSCD_AirTemp
空气流量传感器的进气温度错误

  Intake Air Temperature sensor
空气流量传感器的进气温度错误路径

Bit0

Voltage above upper limit
空气流量传感器进气温度电压值超出上限门槛值

2-3-4

1

P0113

 

 

Bit1

Voltage below lower limit
空气流量传感器进气温度电压值低于下限门槛值

P0112

Dfp_AFSCD_PlOffsDrft
进气量计量漂移的可靠性检测错误

error path for plausibility check of offset drift of airmass
进气量计量漂移的可靠性检测错误路径

Bit0

airmass ADC raw value > threshold high
空气流量传感器平均电压值超出上限门槛值

2-3-4

1

P0101

 

 

Bit1

airmass ADC raw value < threshold low
空气流量传感器平均电压值低于下限门槛值

P0101

Dfp_AFSCD_PlSetyDrft
进气量灵敏度漂移的可靠性检测错误

fault path for plausibility check of sensitivity drift of airmass
进气量灵敏度漂移的可靠性检测错误路径

Bit0

airmass ratio is higher then threshold high
空气流量比超出上限门槛值

2-3-4

1

P0103

 

 

Bit1

airmass ratio is lower then threshold low
空气流量比低于下限门槛值

P0102

Dfp_AFSCD_SRCAirm
单元时间内的空气流量检查的错误

error path for signal range check of airmass
单元时间内的空气流量检查的错误路径

Bit0

Voltage above upper Limit
单元时间内的空气流量超出上限门槛值

2-3-4

1

P0103

 

 

Bit1

Voltage below lower Limit
单元时间内的空气流量低于下限门槛值

P0102

Dfp_APP1
油门踏板1的错误

fault path of Acclerator Pedal 1
油门踏板1的错误路径

Bit0

Voltage above upper limit
油门踏板1电压值高出上限门槛值

2-2-1

2

P0123

substitute value: lead to increase of idle speed AccPed_nMin = 900 rpm
替代值:增加发动机的低怠速到900rpm
disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一
limitation: fid for limiting vehicle torque
限制:FID对发动机扭矩进行限制

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Voltage below lower limit
油门踏板1电压值低于下限门槛值

P0122

Bit3

  plausibility with APP2 violated
油门踏板1与油门踏板2信号不可信

P2135

Dfp_APP2
油门踏板2的错误

fault path of Accelerator Pedal 2
油门踏板2的错误路径

Bit0

Voltage above upper limit
油门踏板2电压值高出上限门槛值

2-2-1

2

P0223

substitute value: lead to increase of idle speed AccPed_nMin = 900 rpm
替代值:增加发动机的低怠速到900rpm
disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一
limitation: fid for limiting vehicle torque
限制:FID对发动机扭矩进行限制

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
油门踏板2电压值低于下限门槛值

P0222

Bit3

  plausibility with APP1 violated
油门踏板2与油门踏板1信号不可信

P2135

Dfp_APSCD
大气压力传感器的错误

error path of atmospheric pressure sensor
大气压力传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
大气压力传感器电压高出上限门槛值

2-3-2

2

P2229

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID对发动机扭矩进行限制
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
大气压力传感器电压低于下限门槛值

P2228

Bit2

  signal value from CAN not ok
来自CAN的传感器信号不可信

P2226

Bit3

Not plausible with boost pressure sensor
大气压力传感器与增压传感器信号不可信

P2227

Dfp_ASLLCD
可调速度限制灯的错误

Error path for the Adjustable Speed Limit lamp
可调速度限制灯的错误路径

Bit0

Short Circuit Battery
指示灯电源短路

3-3-3

1

P0649

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit Ground
指示灯地短路

P0649

Bit2

No Load
没有指示灯信号

P0649

Bit3

Excess Temperature
指示灯超温

P0649

Dfp_AccPedPlausBrk
加速踏板和刹车的可靠性错误

Error path for AccPed and Brake Plausibility
加速踏板和刹车的可靠性错误路径

Bit3

  AccPed signal not plausible
油门与刹车信号不可信

2-2-5

1

P2299

disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_AirCtlGvnrDvtMax
EGR进气控制持续正偏差错误

AirCtl permanent positive governor deviation
EGR进气控制持续正偏差错误

Bit0

  Positive governor deviation above limit
EGR控制正偏差超出上限门槛值

4-5-3

1

P0402

 

 

Dfp_AirCtlGvnrDvtMin
EGR进气控制持续负偏差错误

AirCtl permanent negative governor deviation
EGR进气控制持续负偏差错误

Bit1

negative governor deviation below limit
EGR控制负偏差低于下限门槛值

4-5-3

1

P0401

 

 

Dfp_AirHtStickOn
空气加热器常开错误

Grid heaters always switched on
空气加热器常开错误路径

Bit0

multi signal defect
空气加热器常开

3-2-2

1

P0640

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_AirHt_Test1
进气加热器接通时错误

  fault path1 of air heater test  switch on
进气加热器接通时错误路径1

Bit0

  voltage difference exceeds the higher threshold
加热器开时电压超出上限门槛值

3-2-3

1

P1020

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

voltage difference falls below the lower threshold
加热器开时电压低于下限门槛值

P1021

Dfp_AirHt_Test2
进气加热器测试关闭时错误

  fault path2 of air heater test  switch off
进气加热器测试关闭时错误路径

Bit0

voltage difference exceeds the higher threshold
加热器闭时电压超出上限门槛值

3-2-3

1

P1022

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

voltage difference falls below the lower threshold
加热器闭时电压低于下限门槛值

P1023

Dfp_ArHt1
进气加热器1的执行器功率输出的错误

error path of power stage air heater 1 actuator
进气加热器1的执行器功率输出的错误路径

Bit0

  Short Circuit to Battery
空气加热器电源短路

3-2-1

1

P0542

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit to Ground
空气加热器地短路

P0541

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

No Load
断路

P0543

 

Dfp_BPACD_Max
增压执行器电源短路错误

  fault path for short circuit to battery for BPA power stage 增压执行器功率输出电源短路的错误路径

Bit0

Short Circuit Battery           增压执行器电源短路

3-4-4

1

P0048

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_BPACD_Min
增压执行器地线短路错误

 fault path for short circuit to ground for BPA power stage 增压执行器功率输出地线短路

Bit1

 Short Circuit Ground          增压执行器地线短路

3-4-4

1

P0047

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_BPACD_SigNpl
增压压力执行器功率输出断路和超温的错误

fault path for no load and excess temparature for BPA power stage
增压压力执行器功率输出断路和超温的错误路径

Bit2

No Load                                        增压执行器没有信号

3-4-4

1

P0045

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

Excess Temperature                  增压执行器超温

P0046

Dfp_BPSCD
增压压力传感器的错误

Error path for boost pressure sensor
增压压力传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
增压压力传感器电压超出上限门槛值

2-3-1

2

P0238

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID对发动机扭矩进行限制
disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm,
assign default value to message EngBrk_nEng = 200 rpm
分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint ,分配缺省值200rpm给 EngBrk_nEng

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Voltage below lower limit
增压压力传感器电压低于下限门槛值

P0237

Bit2

signal value from CAN not ok
来自CAN的增压器信号不可信

P0235

Bit3

plausibility error
增压器与大气压力传感器信号不可信

P0236

Dfp_BattCD
电池电压错误

battery voltage fault
电池电压错误路径

Bit0

Voltage above upper limit
电池电压原始值超出上限门槛

1-2-4

2

P0563

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Voltage below lower limit
电池电压原始值低于下限门槛值

P0562

Dfp_BrkCD
刹车信号的错误

Error path for brake signal
刹车信号的错误路径

Bit2

brake signal is defective
来自CAN的刹车信号不可信

2-2-3

2

P0571

disable: disable plausibility check between brake and AccPed,
one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止刹车和油门踏板之间的真实性检查,
作为巡航控制关闭的条件之一

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

brake signals not plausible
刹车主、辅开关信号不可信

P0504

Dfp_CABCD
中冷器旁通阀功率输出错误

error path of Intercooler Bypass Valve Powerstage
中冷器旁通阀功率输出的错误路径

Bit0

Short Circuit to Battery
中冷电源短路

3-2-4

1

P022C

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit to Ground
中冷地短路

P022B

Bit2

No Load
无中冷信号

P022A

Dfp_CLSCD
冷却水水位传感器的错误路

error path for coolant level sensor
冷却水水位传感器的错误路径

Bit0

Voltage above upper limit
冷却水水位传感器电压超出上限门槛值

2-4-6

3

P2559

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Voltage below lower limit
冷却水水位传感器电压低于下限门槛值

P2558

Bit2

open circuit
冷却水水位传感器开路

P2556

Bit3

plausibility error
冷却水水位传感器不可信

P2557

Dfp_CRERCD_Actr
减压阀执行器功率输出的错误

Fault path of CRERCD condition power stage
减压阀执行器功率输出的错误路径

Bit0

Short Circuit Battery
减压阀执行器电源短路

3-2-5

2

P0080

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit Ground
减压阀执行器地短路

P0079

Bit2

No Load
减压阀执行器没有信号

P1633

Bit3

Excess Temperature
减压阀执行器超温

P1634

Dfp_CSLpCD
冷启动灯的错误

Error path for the cold start lamp
冷启动灯的错误路径

Bit0

Short Circuit Battery
冷启动指示灯电源短路

3-3-2

1

P1635

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit Ground
冷启动指示灯地短路

P1636

Bit2

  No Load
没有冷启动指示灯信号

P1637

Bit3

  Excess Temperature
冷启动指示灯超温

P1638

Dfp_CTSCD
冷却水温传感器的错误

error path of coolant temperature sensor
冷却水温传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
冷却水温度传感器电压超出上限门槛值

2-4-1

2

P0118

disable: disable any after-run tests
功能丧失:禁止任何after-run测试
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID对发动机扭矩限制

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
冷却水温度传感器电压低于下限门槛

P0117

Bit2

Can Msg. value defect
来自CAN的冷却水温度传感器信号不可信

P0115

Bit3

plausibility defect between OTS and CTS
冷却水温与油温信号不可信

P0116

Dfp_ClgAbsTst
冷却水温传感器绝对测试故障

  Coolant temperature sensor absolute test
冷却水温传感器绝对测试故障

Bit3

  Minimum temperature not reached within time limit
冷却水温在一定时间内没有达到门槛值

2-4-5

1

P0116

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_Clg_DynTst
冷却水温传感器动态测试错误

Coolant temperature sensor dynamic test
冷却水温传感器动态测试的错误路径

Bit3

  Minimum temperature raise not reached within time limit
冷却水温上升幅度没有达到门槛值

2-4-5

1

P0116

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_CmbChbMisfire1
1缸失火的错误

error path for Misfire cylinder 1
1缸失火的错误路径

Bit0

  number of recognized misfire events above limit
气缸1失火次数超过门槛值

5-1-1

1

P0301

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_CmbChbMisfire2
2缸失火

  error path for Misfire cylinder 2
2缸失火的错误路径

Bit0

  number of recognized misfire events above limit
气缸2失火次数超过门槛值

5-1-2

1

P0302

 

 

Dfp_CmbChbMisfire3
3缸失火

error path for Misfire cylinder 3
3缸失火的错误路径

Bit0

number of recognized misfire events above limit
气缸3失火次数超过门槛值

5-1-3

1

P0303

 

 

Dfp_CmbChbMisfire4
4缸失火

error path for Misfire cylinder 4
4缸失火的错误路径

Bit0

number of recognized misfire events above limit
气缸4失火次数超过门槛值

5-3-1

1

P0304

 

 

Dfp_CmbChbMisfire5
5缸失火

error path for Misfire cylinder 5
5缸失火的错误路径

Bit0

number of recognized misfire events above limit
气缸5失火次数超过门槛值

5-3-2

1

P0305

 

 

Dfp_CmbChbMisfire6
6缸失火

error path for Misfire cylinder 6
6缸失火的错误路径

Bit0

  number of recognized misfire events above limit
气缸6失火次数超过门槛值

5-3-3

1

P0306

 

 

Dfp_CmbChbMisfireMul
多个气缸失火

error path for misfire in multiple cylinders
多个气缸失火的错误路径

Bit0

  number of recognized misfire events above limit
多缸失火次数超过门槛值

5-1-4

1

P0300

 

 

Dfp_CoVMDCSh

physical plausibility DCS
DSC受干扰故障

Bit0

  physical unplausibility of DCS-demand
DCS受干扰次数超过门槛值

2-2-8

1

P0856

 

 

Dfp_ComprTst
压缩测试的故障

faultpath for compression test
压缩测试的错误路径

Bit0

5-2-1

0

P161F

 

 

Dfp_ConvCD
离合器的信号故障

diagnostic fault path signals errors of main clutch signal
离合器的信号故障

Bit2

CAN clutch signal is not defined
来自CAN的离合器信号不可信

2-2-2

3

P0704

disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

clutch signal is not plausible
离合器状态信号不可信

P0704

Dfp_EATSCD
环境温度传感器故障

  error path of environment air temperature sensor
环境温度传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
环境温度传感器电压超出上限门槛值

2-3-5

1

P0073

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
环境温度传感器电压低于下限门槛值

P0072

Bit2

  Signal error, only in case of CAN
来自CAN的环境温度传感器信号不可信

P0071

Dfp_EATSCDBET
环境温度传感器BET故障

  error path of BET temperature sensor
环境温度传感器BET故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-3-5

1

P1505

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P1506

Dfp_EATSCDClgZn
环境温度传感器ClgZn故障

  error path of ClgZn temperature sensor
环境温度传感器ClgZn故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-3-5

1

P1507

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P1508

Dfp_EATSCDInAir
环境温度传感器内部温度故障

  error path of Inside air temperature sensor
环境温度传感器内部温度故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-3-5

1

P1509

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P150A

Dfp_EBSwPreSelPlaus
发动机制动预选开关故障

  fault path for Engine Brake Pre-Selection switch status
发动机制动预选开关故障

Bit3

 Both Low Idle and Service Brake Pre-Selection switch inputs are active
低怠速开关和刹车开关均激活并超过一段时间

3-4-2

1

P1639

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_ECBCD
EGR旁通阀执行器功率输出

  error path of power stage for EGR Bypass valve actuator
EGR旁通阀执行器功率输出的错误路径

Bit0

  Short Circuit to Battery/ excess temperature
EGR电源短路或超温

3-5-1

1

P245D

 

 

Bit1

  Short Circuit to Ground
EGR地短路

P245C

Bit2

  No Load
没有EGR信号

P245A

Dfp_ECBtCD
发动机副启动按钮故障

  fault path 1 for Engine Compartment Start Button
发动机副启动按钮故障

Bit2

  Button is Stucked
副起动按钮卡住

3-4-3

1

P2530

 

 

Dfp_EGPpCDP3
废气管压力传感器故障

  Error path for Exhaust Gas Pipe Pressure Sensor
废气管压力传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

3-4-5

1

P0473

 

 

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P0472

Bit3

  plausibility error
信号不可信

P0470

Dfp_EGRCD_Max
EGR功率输出电池端短路故障

  fault path for short circuit to battery for EGR power stage
EGR功率输出电池端短路的错误路径

Bit0

  Short Circuit Battery
EGR电源短路故障

3-5-1

1

P0490

 

 

Dfp_EGRCD_Min
EGR功率输出接地端短路故障

  fault path for short circuit to ground for EGR power stage
EGR功率输出接地端短路的错误路径变量

Bit1

  Short Circuit Ground
EGR地短路故障

3-5-1

1

P0489

 

 

Dfp_EGRCD_SigNpl
EGR功率输出无负荷和过热故障

  fault path for no load and excess temparature for EGR power stage
EGR无信号或超温故障

Bit2

  No Load
没有EGR信号

3-5-1

1

P0404

 

 

Bit3

  Excess Temperature
EGR超温

P0403

Dfp_EngMBackUp
只有凸轮轴信号

  if running with cam-shaft only is active the fault path is set
只有凸轮轴信号

Bit0

  BackUp mode active
只有凸轮轴信号的工作模式

1-1-4

0

P0008

disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_EngMCaS1
凸轮轴故障

  error path of camshaft failure
凸轮轴故障的错误路径

Bit0

  no camshaft signal
没有凸轮轴信号

1-1-3

2

P0340

disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一
limitation: change vehicle to limphome status, fid for limiting engine torque
限制:改变车辆到坡行回家状态,FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  wrong camshaft signal
凸轮轴信号不可信

P0341

Dfp_EngMCrS1
曲轴故障

  error path of crankshaft failure
曲轴故障的错误路径

Bit0

  no crankshaft signal
没有曲轴信号

1-1-2

2

P0335

disable: one of conditions for cruise control shut-off,
fid for transition from NORMAL to START state of engine
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一
FID使发动机从一般状态转换到起动状态
limitation: change vehicle to limphome status, fid for limiting engine torque
限制:改变汽车到坡行回家状态,FID限制发动机扭矩

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  wrong crankshaft signal
曲轴信号不可信

P0336

Dfp_EngMOfsCaSCrS
曲轴与凸轮轴信号偏差故障

  error path of offset between camshaft and crankshaft
曲轴与凸轮轴信号偏差故障

Bit0

  offset between camshaft and crankshaft
曲轴与凸轮轴信号偏差超出门槛值

,

1-1-7

2

P0016

disable: one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:作为关闭巡航控制关闭的条件之一

 

Dfp_EngPrtOvrSpd
发动机保护故障

  Fault path of engine Protection
发动机保护的错误路径

Bit0

  Overspeed detected
发动机速度超限

2-2-6

1

P0219

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_ExFlCD_Max
排气制动阀执行器功率输出电池端短路故障

  error path for Short circuit to Batt of power stage for Exhaust Flap actuator
排气制动阀执行器功率输出电池端短路的错误路径

Bit0

  Short Circuit to Battery/ excess temperature
排气制动阀执行器电源短路/超温

3-1-1

2

P0478

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_ExFlCD_Min
排气制动阀执行器功率输出接地端短路故障

  error path Short circuit to Ground of power stage for Exhaust Flap actuator
排气制动阀执行器功率输出接地端短路的错误路径

Bit1

  Short Circuit to Ground
排气制动阀执行器地短路

3-1-1

2

P0477

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_ExFlCD_SigNpl
排气制动阀开路或超温故障

  error path for Open circuit and excess temeprature of Exhaust Flap actuator
排气制动阀开路或超温故障

Bit2

  No Load
排气制动阀开路

3-1-1

2

P0476

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

  Excess Temperature
排气制动阀超温

P0476

 

Dfp_FMTC_NonMonotonMap
油量扭矩转化曲线非单调递增故障

  fault FMTC_trq2qBas_MAP containes non strictly monotonus q curves
油量扭矩转化曲线非单调递增故障路径

Bit3

  Not plausible fault
油量扭矩转化不可信

1-2-5

1

P1007

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FTSCD
燃油温度传感器故障

  FaultPath for Fuel Temperature sensor
燃油温度传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
燃油温度传感器电压超出上限门槛值

2-1-5

3

P0183

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
燃油温度传感器电压超出下限门槛值

P0182

Dfp_FanCD
风扇执行器故障

  error path of power stage fan actuator
风扇执行器(PWM波)故障

Bit0

  Short Circuit to Battery
风扇执行器电源短路

3-1-2

3

P0692

 

 

Bit1

  Short Circuit to Ground
风扇执行器地短路

P0691

Bit2

  No Load
风扇执行器没有信号

P0480

Bit3

  Excess Temperature
风扇执行器超温

P0483

Dfp_FanCD2
风扇执行器(数字信号)故障

  error path of power stage fan 2 actuator
风扇执行器(数字信号)故障

Bit0

  Short Circuit to Battery
风扇执行器电源短路

3-1-2

3

P0694

 

 

Bit1

  Short Circuit to Ground
风扇执行器地短路

P0693

Bit2

No load
风扇执行器开路

P0481

Dfp_FanCDEval
风扇转速传感器信号故障

  error path of fan speed sensor signal
风扇转速传感器信号的错误路径

Bit0

 Fan speed greater than engine speed dependent threshold
风扇速度高出上限门槛值

3-1-2

3

P0526

 

 

Bit1

  Fan speed lower than engine speed dependent threshold
风扇速度低于下限门槛值

P0527

Dfp_FlFCD_FltFoulMax
燃油滤清压差传感器故障

  Fuel filter fouling switch
燃油滤清压差传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压高出上限门槛值

2-1-3

3

P1015

 

 

Dfp_FlFCD_FltFoulMin
燃油滤清压差传感器故障

  Fuel filter fouling switch
燃油滤清压差传感器故障

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

2-1-3

3

P1016

 

 

Dfp_FlFCD_FltFoulNpl
燃油滤清压差传感器故障

  Fuel filter fouling switch
燃油滤清压差传感器故障

Bit3

  Fuel filter fouling switch not plausible
信号不可信

2-1-3

3

P1017

 

 

Dfp_FlFCD_Htg
燃油滤清加热器故障

  Fault path for fuel filter heating output
燃油滤清加热器故障

Bit0

  Short Circuit Battery
电源短路

2-1-6

3

P1008

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
接地端短路

P1009

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  No Load
没有负荷

P100A

 

Bit3

  Excess Temperature
超温

P100B

 

Dfp_FlFCD_WtLvlMax
燃油滤清器水位传感器故障

  Water in fuel sensor
燃油滤清器水位传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-1-4

3

P2267

 

 

Dfp_FlFCD_WtLvlMin
油滤清器水位传感器故障

  Water in fuel sensor
油滤清器水位传感器故障

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

2-1-4

3

P2266

 

 

Dfp_FlSys_FltFoul
燃油滤清器故障

  Fuel filter fouling detection
燃油滤清器故障

Bit2

  Fuel filter fouled
燃油滤清器堵塞

2-1-2

3

P1018

 

 

Dfp_FlSys_WtDet
水传感器探测的故障

  Dfp for Water Detection Sensor
水传感器探测的故障路径

Bit0

 water in fuel sensor detects water
传感器检测到油中有水

2-1-1

5

P2269

 

 

Dfp_FrmMngEngGsFlRtHtr
来自CAN的EGR率故障

  Dfp for Heater used in EGR Mass Flow rate
来自CAN的EGR率故障

Bit0

  Sensor Short Circuit to Battery
传感器电池端短路

4-3-3

1

P0406

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Sensor Short Circuit to Ground
传感器接地端短路

P0405

Bit2

  Sensor Open
传感器开路

P0409

Bit3

  Defective Intelligent Device
智能装置有缺陷

P0409

Dfp_FrmMngRxEngTmp2Sens
来自CAN的废气再循环温度故障

  Dfp for Recirculated Engine Exhaust Gas Temperature sensor
来自CAN的废气再循环温度错误路径

Bit0

  Sensor Short Circuit to Battery
传感器电池端短路

4-3-2

1

P040D

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Sensor Short Circuit to Ground
传感器接地端短路

P040C

Bit2

  Sensor Open
传感器开路

P040A

Bit3

  Defective Intelligent Device
智能装置有缺陷

P040B

Dfp_FrmMngTODashDspll             ( DashDspl(燃油液位)信息的错误路径变量)

  Dfp for message DashDspl( DashDspl(燃油液位)信息的错误路径)

Bit0

  timeout for DashDspl(CAN信息DashDspl(燃油液位)超时)

4-3-4

1

U0158

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOEBC1             (CAN信息EBC1(电子刹车控制)的错误路径变量)

  Faults of CAN message EBC1(CAN信息EBC1(电子刹车控制)的错误)

Bit2

  Timeout of CAN message EBC1(CAN信息EBC1(电子刹车控制)超时)

4-4-1

1

P0000

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOERC1DR           (信息ERC1DR(电子减速控制器)的错误路径变量)

  Dfp for message ERC1DR(信息ERC1DR(电子减速控制器)的错误路径)

Bit0

  timeout for ERC1DR(CAN信息ERC1DR(电子减速器控制器)超时)

4-4-2

1

U1100

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOETC1              (CAN信息ETC1(变速箱控制单元)的错误路径变量)

  Faults of CAN message ETC1(CAN信息ETC1(变速箱控制单元)的错误)

Bit2

  Timeout of CAN message ETC1(CAN信息ETC1(变速箱控制单元)超时)

4-4-3

2

U0103

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOEngGsFlowRt  (CAN信息 EngGsFlowRt(排气再循环气体流量比)的错误路径变量)

  Dfp for CAN message EngGsFlowRt(CAN信息 EngGsFlowRt(排气再循环气体流量比)的错误路径)

Bit2

  timeout for EngGsFlowRt(CAN信息EngGsFlowRt(排气再循环气体流量比)超时)

4-1-5

1

U0113

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOHRVD                  (CAN信息 HRVD(高分辨率车距)超时的错误路径变量)

  Dfp timeout for message HRVD(CAN信息 HRVD(高分辨率车距)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for HRVD((CAN信息 HRVD(高分辨率车距)超时)

4-1-6

1

U1101

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTORxAMCON    (CAN信息 RxAMCON(环境大气温度)超时的错误路径变量)

  Df p for message RxAMCON(CAN信息 RxAMCON(环境大气温度)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for RxAMCON(CAN信息 RxAMCON(环境大气温度)超时)

4-4-4

1

U0156

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTORxCCVS        (CAN信息RxCCVS (停车刹车开关)超时的错误路径变量)

  Dfp for Time-out error of RxCCVS message(CAN信息RxCCVS (停车刹车开关)超时的错误路径)

Bit2

  Fadeout is inactive and time-out of message(CAN信息RxCCVS (停车刹车开关)渐弱和超时的错误路径)

4-4-5

2

U0104

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTORxEngTemp2   (CAN信息 RxEngTemp2( 排气再循环气体温度)超时的错误路径)

  Dfp for CAN message RxEngTemp2(CAN信息 RxEngTemp2( 排气再循环气体温度)超时的错误路径)

Bit2

  timeout for RxEngTemp2(CAN信息 RxEngTemp2( 排气再循环气体温度)超时)

4-5-1

1

U1102

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOTCO1             (CAN信息  TCO1( 传动轴和车速信息)超时的错误路径变量)

  Faults of CAN message TCO1(CAN信息  TCO1( 传动轴和车速信息)超时的错误路径)

Bit2

  Timeout of CAN message TCO1(CAN信息  TCO1( 传动轴和车速信息)超时

4-4-6

1

U0157

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOTF                    (CAN信息  TCO1( 传动液)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TF(CAN信息  TCO1( 传动液)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TF(CAN信息  TCO1( 传动液)超时)

4-5-2

1

U1103

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOTSC1AE        (CAN信息 TSC1-AE ( 转速/扭矩控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for messages TSC1-AE(CAN信息 TSC1-AE ( 转速/扭矩控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-AE, when active(CAN信息 TSC1-AE( 转速/扭矩控制)超时,当被激活时)

4-2-1

2

U1104

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-AE, when inactive(CAN信息 TSC1-AE ( 转速/扭矩控制)超时,当被停止时)

U1105

Dfp_FrmMngTOTSC1AR        (CAN信息 TSC1-AR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TSC1-AR(CAN信息 TSC1-AR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-AR, when active(CAN信息 TSC1-AR ( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-1

2

U1106

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-AR, when inactive(CAN信息 TSC1-AR ( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U1107

Dfp_FrmMngTOTSC1DE       (CAN信息 TSC1-DE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for messages TSC1-DE(CAN信息 TSC1-DE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-DE, when active(CAN信息 TSC1-DE ( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-2

2

U1108

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-DE, when inactive(CAN信息 TSC1-DE ( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U1109

Dfp_FrmMngTOTSC1DR        (CAN信息 TSC1-DR (扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TSC1-DR(CAN信息 TSC1-DR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-DR, when active(CAN信息 TSC1-DR ( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-2

2

U110A

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-DR, when inactive(CAN信息 TSC1-DR ( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U110B

Dfp_FrmMngTOTSC1PE        (CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TSC1-PE(CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-PE, when active(CAN信息 TSC1-PE ( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-3

2

U110C

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  timeout for TSC1-PE, when inactive(CAN信息 TSC1-PE ( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U110D

Dfp_FrmMngTOTSC1TE         (CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for messages TSC1-TE(CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-TE, when active(CAN信息 TSC1-TE ( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-4

2

U110E

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-TE, when inactive(CAN信息 TSC1-TE( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U110F

Dfp_FrmMngTOTSC1TR        (CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TSC1-TR(CAN信息 TSC1-PE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-TR, when active(CAN信息 TSC1-TR( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-4

2

U113A

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-TR, when inactive(CAN信息 TSC1-TR( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U113B

Dfp_FrmMngTOTSC1VE        (CAN信息 TSC1-VE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for messages TSC1-VE(CAN信息 TSC1-VE( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-VE, when active(CAN信息 TSC1-VE( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-5

2

U1110

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-VE, when inactive(CAN信息 TSC1-VE( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U1111

Dfp_FrmMngTOTSC1VR        (CAN信息 TSC1-VR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径变量)

  Dfp for message TSC1-VR(CAN信息 TSC1-VR( 扭矩/转速控制)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TSC1-VR, when active(CAN信息 TSC1-VR( 扭矩/转速控制)超时,当被激活时)

4-2-5

2

U1112

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  timeout for TSC1-VR, when inactive(CAN信息 TSC1-VR( 扭矩/转速控制)超时,当被停止时)

U1113

Dfp_FrmMngTOTimeDate       (CAN信息 TimeDate  (时间数据)超时的错误路径变量)

  Dfp timeout for message TimeDate(CAN信息 TimeDate  (时间数据)超时的错误路径)

Bit0

  timeout for TimeDate(CAN信息 TimeDate(时间数据)超时)

4-1-7

1

U1114

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTOWSI                 (CAN信息 WSI(车轮转速)超时的错误路径变量)

  Faults of CAN message WSI(CAN信息 WSI(车轮转速)超时的错误路径)

Bit2

  Timeout of CAN message WSI(CAN信息WSI(车轮转速)超时)

4-3-5

2

U1115

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_FrmMngTxTO                   (CAN发送信息故障的错误路径)

  Faults in CAN send messages(CAN发送信息故障)

Bit2

  Timeout in CAN send messages(CAN发送信息超时)

4-3-1

2

U0001

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_GearbxIncMax                       (电子变速箱控制的物理真实性的错误路径)

  physical plausibility TSC(电子变速箱控制的物理真实性)

Bit0

  physical unplausibility of TSC-demand(电子变速箱控制需求的物理真实性)

2-2-7

1

U0404

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_Gen1
Gen1指示灯故障

  Power Stage fault status for Generic Lamp 1
Gen1指示灯故障

Bit0

  Short Circuit Battery
指示灯电源短路

3-3-4

1

P1623

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
指示灯地短路

P1624

Bit2

  No Load
没有指示灯信号

P1625

Bit3

  Excess Temperature
指示灯超温

P1626

Dfp_Gen2
Gen2指示灯故障

  Power Stage fault status for Generic Lamp 2
Gen2指示灯故障

Bit0

  Short Circuit Battery
指示灯电源短路

3-3-4

1

P1627

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
指示灯地短路

P1628

Bit2

  No Load
没有指示灯信号

P1629

Bit3

  Excess Temperature
指示灯超温

P162A

Dfp_Gen3
Gen3指示灯故障

  Power Stage fault status for Generic Lamp 3
Gen3指示灯故障

Bit0

  Short Circuit Battery
指示灯电源短路

3-3-4

1

P162B

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
指示灯地短路

P162C

Bit2

  No Load
没有指示灯信号

P162D

Bit3

  Excess Temperature
指示灯超温

P162E

Dfp_HWEMonCom
CJ940通讯故障

  error state communication - SPI
CJ940通讯故障

Bit0

  communication error of CJ940
CJ940通讯受干扰

2-6-3

2

P060A

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_HWEMonEEPROM
电可擦除只读存储器的错误状态故障

  error state of EEPROM
电可擦除只读存储器的错误状态

Bit1

  error during last read operation
EEPROM读错误

2-6-5

1

P062F

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  error during last write operation
EEPROM写错误

P062F

Bit3

  default value used
EEPROM使用替代值

P062F

Dfp_HWEMonRcyLocked
系统修复故障

  error path for Recovery which is locked
系统修复故障

Bit3

  a recovery has occurred which is locked as protected
系统修复故障

2-6-1

1

P0607

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_HWEMonRcySuppressed
系统修复故障

  error path for Recovery which is suppressed
系统修复故障

Bit3

  a recovery has occurred which is not stored
系统修复故障

2-6-1

0

P0607

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_HWEMonRcyVisible
系统修复故障

  error path for Recovery which is visible
系统修复故障

Bit3

  a recovery has occurred which is visible in error memory
系统修复故障

2-6-1

2

P0607

 

 

Dfp_HWEMonUMaxSupply
CJ940电压超过上限的错误路径变量

  error state supply voltage CJ940 upper limit
供电电压达到CJ940的上限的错误情况

Bit0

  internal supply voltage upper limit
内部供电电压达到上限

2-6-3

2

P1607

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_HWEMonUMinSupply
CJ940电压低于下限的错误路径变量

  error state supply voltage CJ940 lower limit
CJ940电压低于下限的错误路径变量

Bit1

  internal supply voltage lower limit
内部供电电压达到上限

2-6-3

2

P1608

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_IAHSCD
大气湿度传感器故障

  error path of air humidity sensor
大气湿度传感器的错误路径

Bit0

  Ratio value above upper limit
电压超出上限门槛值

2-3-6

1

P150B

 

 

Bit1

  Ratio value below lower Limit
电压低于下限门槛值

P150C

Dfp_IATSCD
大气温度传感器故障

  error path of air temperature sensor
空气温度传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-3-3

2

P0098

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower Limit
电压低于下限门槛值

P0097

Bit2

  CAN signal defect
来自CAN的信号不可信

P0099

Dfp_InjCrv_InjLim
喷油限制故障

  Fault path of injection limitation
喷油限制故障

Bit0

  Number of injections limited by charge balance
理想喷油次数受电流限制

1-5-5

1

P1300

 

hydraulic error
液力系统错误

Bit1

  Number of injections limited by quantity balance
理想喷油次数受油量限制

P1301

 

Bit2

  Number of injections limited by software
理想喷油次数受软件限制

P1302

 

Dfp_InjVlvBnk1A
Bank1故障

  faultpath bank1-specific errors -> stop engine
Bank1故障,停机

Bit0

  short circuit
Bank1中的喷油器高端与电源或地短路

1-5-1

2

P1203

disable: shut-off injectors in Bank1
功能丧失:关闭用电容1放电 的喷油器

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  short circuit on Low Side to ground
Bank1中的喷油器低端与地短路

P1204

Bit2

  depending on application
依赖应用程序

P1205

Bit3

P1206

Dfp_InjVlvBnk1B
Bank1故障

  faultpath bank1-specific warnings -> stop engine
Bank1故障,停机

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-5-1

2

P1207

disable: one of requests for reversible engine shut-off
功能丧失:一个可逆的发动机关闭请求

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1208

Bit2

  open load
开路

P1209

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P120A

Dfp_InjVlvBnk2A
Bank2故障

  faultpath bank2-specific errors -> stop engine
Bank2故障,停机

Bit0

  short circuit
Bank2中的喷油器高端与电源或地短路

1-5-2

2

P120B

disable: shut-off injectors in Bank2
功能丧失:关闭用电容2放电 的喷油器

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  short circuit on Low Side to ground
Bank2中的喷油器低端与地短路

P120C

Bit2

  depending on application
依赖应用程序

P120D

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P120E

Dfp_InjVlvBnk2B
Bank2故障

  faultpath bank2-specific warnings -> stop engine
Bank2故障,停机

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-5-2

2

P120F

disable: one of requests for reversible engine shut-off
功能丧失:一个可逆的发动机关闭请求

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1210

Bit2

  open load
开路

P1211

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P1212

Dfp_InjVlvChipA
芯片A故障

  faultpath Chip-specific errors -> stop engine
芯片A特定错误导致发动机停止的错误路径

Bit0

  CY33X internal reset / clockloss / undervoltage
CY33X内部复位/时钟丢失/低电压

1-5-3

2

P062B

disable: one of requests for reversible engine shut-off
功能丧失:一个可逆的发动机关闭请求

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  CY33X is unlocked / CY33X init error
CY33X被解锁/CY33X初始化错误

P062B

Bit2

  CY33X is in Testmode
CY33X在测试模式

P062B

Bit3

  CY33X SPI communication error /checksum/readback
CY33X SPI 通讯错误/校验和/读回

P062B

Dfp_InjVlvChipB
芯片B故障

  faultpath Chip-specific errors -> stop engine
芯片B特定错误导致发动机停止的错误路径

Bit0

  CY33X internal parity error(CY33X内部奇偶校验误差)

1-5-3

2

P062B

disable: one of requests for reversible engine shut-off
功能丧失:一个可逆的发动机关闭请求

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  CY33X internal program flow error(CY33X内部程序流错误)

P062B

Bit2

  CY33X check of inv. YSEL during ON failed()?

P062B

Bit3

  CY33X ON timeout for at least 1 cylinder(CY33X ON 超时,至少1个缸)

P062B

Dfp_InjVlvCyl1A
喷油器1故障

  faultpath cylinder1-specific errors -> stop engine
1缸喷油器故障

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器1低端与电源短路

1-4-1

2

P0262

disable: shut-off injectors in Bank1
功能丧失:关闭喷油器在电容1中

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0263

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器1高端与低端短路

P0261

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0263

Dfp_InjVlvCyl1B
喷油器1故障

  faultpath cylinder1-specific warnings
1缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-1

2

P1213

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1214

Bit2

  open load
开路

P0201

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P1215

Dfp_InjVlvCyl2A
喷油器2故障

  faultpath cylinder2-specific errors -> stop engine
2缸喷油器故障

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器2低端与电源短路

1-4-2

2

P0265

disable: shut-off injectors in Bank2
功能丧失:关闭喷油器在电容2中

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0266

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器2高端与低端短路

P0264

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0266

Dfp_InjVlvCyl2B
喷油器2故障

  faultpath cylinder2-specific warnings
2缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-2

2

P1216

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1217

Bit2

  open load
开路

P0202

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P1218

Dfp_InjVlvCyl3A
喷油器3故障

  faultpath cylinder3-specific errors -> stop engine
3缸喷油器故障,停机

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器3低端与电源短路

1-4-3

2

P0268

disable: shut-off injectors in Bank2
功能丧失:关闭喷油器在电容2中

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0269

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器3高端与低端短路

P0267

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0269

Dfp_InjVlvCyl3B
喷油器3故障

  faultpath cylinder3-specific warnings
3缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-3

2

P1219

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P121A

Bit2

  open load
开路

P0203

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P121B

Dfp_InjVlvCyl4A
喷油器4故障

  faultpath cylinder4-specific errors -> stop engine
4缸喷油器故障,停机

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器4低端与电源短路

1-4-4

2

P0271

disable: shut-off injectors in Bank1
功能丧失:关闭喷油器在电容1中

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0272

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器4高端与低端短路

P0270

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0272

Dfp_InjVlvCyl4B
喷油器4故障

  faultpath cylinder4-specific warnings
4缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-4

2

P121C

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P121D

Bit2

  open load
开路

P0204

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P121E

Dfp_InjVlvCyl5A
喷油器5故障

  faultpath cylinder5-specific errors -> stop engine
5缸喷油器故障,停机

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器5低端与电源短路

1-4-5

2

P0274

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0275

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器5高端与低端短路

P0273

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0275

Dfp_InjVlvCyl5B
喷油器5故障

  faultpath cylinder5-specific warnings
5缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-5

2

P121F

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1220

Bit2

  open load
开路

P0205

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P1221

Dfp_InjVlvCyl6A
喷油器6故障

  faultpath cylinder6-specific errors -> stop engine
6缸喷油器故障,停机

Bit0

  short circuit on Low Side to battery
喷油器6低端与电源短路

1-4-6

2

P0277

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P0278

Bit2

  short circuit Low Side to High Side
喷油器6高端与低端短路

P0276

Bit3

  not-classifyable error
不分类错误

P0278

Dfp_InjVlvCyl6B
喷油器6故障

  faultpath cylinder6-specific warnings
6缸喷油器故障

Bit0

  depending on application
依赖应用程序

1-4-6

2

P1222

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  depending on application
依赖应用程序

P1223

Bit2

  open load
开路

P0206

Bit3

  depending on application
依赖应用程序

P1224

Dfp_InjVlvNumMinInj
正常工作的气缸数小于系统运转所需的最小缸数故障

  faultpath -  The minimal number of injections was not reached              -> stop engine
正常工作的气缸数小于系统运转所需的最小缸数导致发动机停止的错误路径

Bit0

  The minimal number of injections was not reached
正常工作的气缸数小于系统运转所需的最小缸数

1-5-4

2

P1225

disable: one of requests for irreversible engine shut-off
功能丧失:一个不可逆的发动机关闭请求

hydraulic error
液力系统错误

Bit1

not used
不使用

P0000

Bit2

not used
不使用

P0000

Bit3

not used
不使用

P0000

Dfp_MFLvCrCtlMode
巡航故障

  fault path for cruise control actuating device evaluation error
巡航控制执行装置错误路径

Bit3

  invalid switch combinations
巡航开关信号不可信

3-4-1

1

P0564

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_MIL
OBD指示灯故障

  Power Stage fault status for MIL
MIL(OBD)指示灯故障的错误路径

Bit0

  Short Circuit Battery
指示灯与电源短路

3-3-3

1

P0650

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
指示灯与地短路

P0650

Bit2

  No Load
指示灯没有信号

P0650

Bit3

  Excess Temperature
指示灯超温

P0650

Dfp_MRlyCD
主继电器故障

  error path for main relay
主继电器的错误路径

Bit0

  main relay does not open in time
主继电器没有及时打开

1-3-2

2

P0687

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  main relay opens too early
主继电器打开太早

P0686

Dfp_MSSCD
多选择开关故障

  error path of multiple state switch
多选择开关故障错误路径

Bit0

  Short Circuit to Battery
电源短路

3-2-7

1

P154A

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit to Ground
接地端短路

P154B

Bit3

  Multiple state switch not plausible
信号不可信

P154C

Dfp_MnRly1_SCB
主继电器1故障

  error path for main relay 1
主继电器1的错误路径

Bit0

  Short circuit to battery error
电池端短路错误

1-3-2

2

P160E

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_MnRly1_SCG
主继电器1故障

  error path for main relay 1
主继电器1的错误路径

Bit1

  Short circuit to ground error
接地端短路错误

1-3-2

2

P160F

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_Montr
系统通讯故障

  the fault path contains the supervision of the communication between Watchdog of CY310 and the controller. The path is used to handle the reversible Shut-down of the system using the engine coordinator
这个错误路径包括CY310的看门狗和控制器之间通讯的管理.该路径用利用发动机管理来处理可恢复的系统关闭

Bit3

  Set, if error-counter of Watchdog or controller are not plausible                             or the system must shut down
设置:如果看门狗的错误计数或控制器或系统不可信必须关闭

2-6-4

2

P060C

disable: one of requests for reversible engine shut-off
功能丧失:一个可逆的发动机关闭请求

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_NetMngCANAOff
CAN A中总线关闭故障

  Busoff in CAN A
CAN A中总线关闭

Bit0

  Busoff in CAN A
CAN A中总线关闭

4-1-1

2

U0029

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_NetMngCANBOff
CAN B中总线关闭故障

  Busoff in CAN B
CAN B中总线关闭

Bit0

  Busoff in CAN B
CAN B中总线关闭

4-1-2

2

U0038

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_NetMngCANCOff
CAN C中总线关闭故障

  Busoff in CAN C
CAN C中总线关闭

Bit0

  Busoff in CAN C
CAN C中总线关闭

4-1-3

2

U0047

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_OLSCD
发动机机油液位传感器故障

  error path for engine oil level sensor
发动机机油液位传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-4-7

1

P250D

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P250C

Bit2

  signal from CAN not OK
来自CAN的信号不可信

P250A

Bit3

  plausibility error
传感器电压信号不可信

P250B

Dfp_OPSCD
机油压力传感器故障

  error path of oil pressure sensor
机油压力传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-4-3

1

P0523

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P0522

Bit2

  Hardware signal error
传感器信号不可信

P0520

Bit3

  Plausibility check - oil pressure too high
机油压力过高与机油温度信号不可信

P0521

Dfp_OPSCD1
机油压力太低的故障

  error path for oil pressure too low error
机油压力太低的错误路径

Bit3

  Plausibility check - oil pressure too low
机油压力过低

2-4-3

1

P0524

 

 

Dfp_OTSCD
机油温度传感器故障

  error path of oil temperature sensor
机油温度传感器的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限门槛值

2-4-4

1

P0198

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P0197

Bit2

  signal error for CAN
来自CAN的信号不可信

P0195

Bit3

  Plausibility error between OTS and CTS
机油温度与冷却水温度信号不可信

P100D

Dfp_OTSCD1
机油温度过高的故障

  error path of oil temperature sensor for above normal error
机油温度过高

Bit3

  Plausibility error OTS temperature above normal
机油温度传感器温度过高

2-4-4

1

P0196

 

 

Dfp_OvRMon
倒拖状态的监控故障

  Fault path of overrun monitoring
倒拖状态的监控故障

Bit0

  Energising time exceeds limit of overrun monitoring
倒拖时喷油器加电时间超过门槛值

2-6-2

2

P1613

 

 

Dfp_OvRMonSigA
在倒拖状态监测中冗余发动机转速计算故障

  Fault path for redundant engine speed calculation in overrun monitoring
在倒拖状态监测中冗余发动机转速计算错误路径

Bit0

  Plausibility error in engine speed check
倒拖状态情况下发动机转速过高

2-6-2

2

P1614

 

 

Dfp_PCRGvnrDvtMax
增压压力控制器持续偏差故障

  Permanent governor deviation in PCR
增压压力控制器持续偏差的错误路径变量

Bit0

  Positive governor deviation above limit
正偏差超过上限阀值

4-5-4

2

P2263

 

air system error
空气系统错误

Dfp_PCRGvnrDvtMin
增压压力控制器持续偏差故障

  Permanent governor deviation in PCR
增压压力控制器持续偏差的错误路径变量

Bit1

  negative governor deviation below limit
负偏差低于下限阀值

4-5-4

2

P2263

 

air system error
空气系统错误

Dfp_PSPCD_Actr
电控输油泵故障

  error path of power stage pre-supply pump
电控输油泵功率输出故障的错误路径

Bit0

  Short Circuit Battery
电源短路

3-2-6

2

P0629

 

 

Bit1

  Short Circuit Ground
接地端短路

P0628

Bit2

  No Load
没有信号

P0627

Bit3

  Excess Temperature
超温

P062A

Dfp_RunUpTst
加速测试故障

  faultpath for runup test
加速测试的错误路径

Bit3

  is set to deactivate misfire detection during runup test
加速测试期间关闭失火探测)功能

5-2-3

0

P1615

 

 

Dfp_SOPTst
在初始化时备用关闭路径的测试的故障

  Fault path for test of redundant shut off paths during initialization
在初始化时备用关闭路径的测试的错误路径

Bit1

  Watch dog switch off path defect(看门狗关闭路径缺陷)

1-1-6

2

P1616

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit2

  Voltage monitoring upper limit shut off path defect(电压监测上限关闭路径缺陷)

P1617

Bit3

  Voltage monitoring lower limit shut off path defect(电压监测下限关闭路径缺陷)

P1618

Dfp_SSpMon1
传感器供电电压1故障

  sensor supply voltage 1
传感器供电电压1故障的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限值

1-3-1

2

P0643

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限值

P0642

Dfp_SSpMon2
传感器供电电压2故障

  sensor supply voltage 2
传感器供电电压2故障的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限值

1-3-1

2

P0653

disable: disable SRC check of APP2 and engine speed goes to
the low idle status
功能丧失:禁止APP2的行列检查并且发动机进入低怠速状态
substitute value: lead to increase of idle speed AccPed_nMin = 900 rpm
替代值:增加发动机低怠速到900rpm
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限值

P0652

Dfp_SSpMon3
传感器供电电压3故障

  sensor supply voltage 3
传感器供电电压3故障的错误路径

Bit0

  Voltage above upper limit
电压超出上限值

1-3-1

2

P0699

disable: disable SRC check of APP1 and engine speed goes to
the low idle status, disable any after-run tests
功能丧失:禁止APP2的行列检查并且发动机进入低怠速状态,
禁止任何after-run测试)    
substitute value: lead to increase of idle speed AccPed_nMin = 900 rpm
替代值:增加发动机低怠速到900rpm
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限值

P0698

Dfp_ShOffTst
关闭测试故障

  faultpath for shut off test
关闭测试的错误路径

Bit0

  fault path of diagnostic tester used to switch off injections in cylinders
用诊断仪关闭所用喷油测试故障

5-3-4

0

P1621

 

 

Dfp_SysLamp
故障指示灯故障

  Power Stage fault status for System lamp
故障指示灯故障

Bit0

  Short Circuit Battery
电源短路

3-3-1

1

P1619

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
地短路

P161A

Bit2

  No Load
没有指示灯信号

P161B

Bit3

  Excess Temperature
指示灯超温

P161C

Dfp_T15CD
T15的故障

  error path for terminal 15 - contains plausibility error [Sig] of T15
T15的错误路径-包含T15信号不可信错误

Bit2

  No Terminal 15 signals detected
T15信号错误

1-2-3

2

P2533

disable: disable any after-run tests
功能丧失:禁止任何after-run测试

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_T50CD
T50开关故障

  fault path for Terminal 50 component driver - T50CD
T50开关故障的错误路径

Bit0

  Terminal 50 always pressed
T50保持点火状态的错误路径

1-2-2

2

P2530

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_TPUMon
时间处理器故障

  TPU monitoring
时间处理器故障

Bit3

Deviation between TPU and system time
时间处理器于系统计时器间的时间偏差超出门槛值

1-1-5

2

P0607

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_TVACD_Max
节流阀功率输出电池端短路故障

  fault path for short circuit to battery for TVA power stage
节流阀功率输出电池端短路的错误路径

Bit0

Short Circuit Battery
电源短路

3-5-2

1

P2142

 

 

Dfp_TVACD_Min
节流阀功率输出电池端短路故障

fault path for short circuit to ground for TVA power stage
节流阀功率输出电池端短路故障的错误路径

Bit1

Short Circuit Ground
接地端短路

3-5-2

1

P2141

 

 

Dfp_TVACD_SigNpl
节流阀功率输出没有信号或过热故障

fault path for no load and excess temparature for TVA power stage
节流阀功率输出没有信号或过热的错误路径

Bit2

  No Load
没有信号

3-5-2

1

P0487

 

 

Bit3

Excess Temperature
超温

P0488

Dfp_VSSCD1
车速信号故障1

  fault path 1 for vehicle speed sensing
车速信号故障的错误路径1

Bit0

  exceeding of the maximum vehicle speed
车速高于最大门槛值

2-2-4

2

P0501

disable: disable any after-run tests, deactivate engine coordinator stop function,
one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止任何after-run测试,解除发动机调节停止功能,作为巡航控制关闭的条件之一
substitute value: assign default value to message Gearbx_stGear
替代功能:分配缺省值给Gearbx_stGear)
limitation: limit LiGov setpoint engine speed
限制:限制低怠速发动机转速

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  distance factor not learned
距离系数不能得到

P1510

Bit2

HW signal for vehicle speed not valid
VSS或SPS信号失效

P0500

Bit3

vehicle speed not plausible with injection mass and engine speed
车速与喷油量及发动机转速不可信

P0501

Dfp_VSSCD2
车速信号故障2

  fault path 2 for vehicle speed sensing
车速信号故障的错误路径2

Bit0

  Voltage Monitoring SRC Maximum
传感器电压高出上限门槛值

2-2-4

2

P2158

disable: disable any after-run tests, deactivate engine coordinator stop function,
one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止任何after-run测试,解除发动机调节停止功能,
作为巡航控制关闭的条件之一
substitute value: assign default value to message Gearbx_stGear
替代功能:分配缺省值给Gearbx_stGear
limitation: limit LiGov setpoint engine speed
限制:限制低怠速发动机转速

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage Monitoring SRC Minimum
传感器电压低于下限门槛值

P2160

Bit2

  CAN signal for vehicle speed not valid
来自CAN的信号无效

P2157

Bit3

  Voltage Monitoring SRC not plausible
传感器电压信号不可信

P2159

Dfp_VSSCD3
车速信号故障3

  fault path 3 for vehicle speed sensing
车速信号故障3的错误路径

Bit0

  exceeding of the maximum pulse width
信号脉宽超过上限门槛值

2-2-4

2

P1511

disable: disable any after-run tests, deactivate engine coordinator stop function,
one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止任何after-run测试,解除发动机调节停止功能,
作为巡航控制关闭的条件之一
substitute value: assign default value to message Gearbx_stGear
替代功能:分配缺省值给Gearbx_stGear
limitation: limit LiGov setpoint engine speed
限制:限制低怠速发动机转速

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  exceeding of the minimum pulse width
信号脉宽低于下限门槛值

P1512

Bit2

  HW signal frequency is not valid
信号平均周期小于门槛值

P1513

Dfp_VarMngCodDs
数据译码故障

  Errorpath for dataset variant coding, Npl=Requested variant could not be set, sig=variant dataset defect
数据集变量译码的错误路径,Npl=被请求的变量不能被设置,Sig=变量数据集缺陷

Bit2

  Signal fault
信号错误

5-2-4

1

P161D

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

  Not plausible fault
信号不真实

P161E

Dfp_WdCom

  the fault path contains the supervision of the SPI-Handler
这个错误路径包含SPI-处理的管理

Bit3

  Set, if SPI-communication failed
SPI-通信错误置位

4-1-4

2

P0607

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_Wrn
报警灯故障

  Power Stage fault status for Warning Lamp
报警灯功率输出错误状况

Bit0

Short Circuit Battery
电源短路

3-3-2

1

P162F

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

Short Circuit Ground
地短路

P1630

Bit2

No Load
没有指示灯信号

P1631

Bit3

Excess Temperature
指示灯超温

P1632

Dfp_ACCDCmpr
空调压缩机故障

  Fault path of air condition power stage
空调压缩机故障的错误路径

Bit0

  Short Circuit Battery
电源短路

3-1-3

1

P0647

disable: disable AC compressor ,
Disable the feed-forward of  torque demand
功能丧失:禁用空调,禁止扭矩需求的前馈

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Short Circuit Ground
地短路

P0646

Bit2

  No Load
没有信号

P0645

Bit3

  Excess Temperature
压缩机超温

P0645

Dfp_ArHt2
进气加热2的故障

  error path of power stage air heater 2 actuator
进气加热2执行器功率输出的错误路径

Bit0

  Short Circuit Battery
电源短路

3-2-8

1

P2608

 

 

Bit1

  Short Circuit Ground
地短路

P2607

Bit2

  No Load
没有信号

P2606

Dfp_HpTst
高压测试

  HpTst
高压测试

Bit0

  HpTst deactivates rail pressure monitoring
高压测试解除轨压监测

5-2-2

0

P160C

 

 

Dfp_MeUnCDNoLoad
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

  error path of metering unit PWM-powerstage
燃油计量单元脉宽调制功率输出的错误路径

Bit2

  open load of metering unit output
燃油计量单元开环

1-3-5

2

P0251

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit3

  excess temperature of metering unit powerstage
燃油计量单元超温

P0252

Dfp_MeUnCDSCBat
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

  error path of metering unit PWM-powerstage
燃油计量单元脉宽调制功率输出的错误路径

Bit0

  short circuit to battery of metering unit output
燃油计量单元的电源端短路

1-3-5

2

P0254

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_MeUnCDSCGndt
燃油计量单元脉宽调制功率输出故障

  error path of metering unit PWM-powerstage
燃油计量单元脉宽调制功率输出的错误路径

Bit1

  short circuit to ground of metering unit output
燃油计量单元的接地端短路

1-3-5

2

P0253

 

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Dfp_MeUnCD_ADC
燃油计量单元故障

  error path of metering unit AD-channel
燃油计量单元故障错误路径

Bit0

  signal range check high error of metering unit AD-channel
电压超出上限门槛值

1-3-5

2

P025D

 

 

Bit1

  signal range check low error of metering unit AD-channel
电压低于下限门槛值

P025C

Dfp_PRVMon
压力限制阀故障

  error path of rail pressure relief valve
压力限制阀故障的错误路径

Bit0

  PRV was recognised as OPEN
压力限制阀打开

1-3-4

2

P100E

disable: revesible engine shut off
功能丧失:?发动机关闭)?
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Bit1

  pressure shock requested
压力冲击请求

P100F

Bit2

  PRV did not open after pressure shock
压力限制阀卡住

P1010

Dfp_PRVMonWear
压力限制阀磨损故障

error path of rail pressure relief valve, according to wear of PRV
压力限制阀磨损故障的错误路径

Bit0

  PRV was opend more often than the techn. specification allows
压力限制阀打开次数超过系统设定值

1-3-6

2

P1015

 

 

Bit1

  PRV was open for a longer time than the techn. specification allows
压力限制阀打开时间超过系统设定值

P1016

Bit2

  PRV was open more often and for a longer time than the techn. spec. allows
压力限制阀打开次数以及时间超过系统设定值

P1017

Dfp_RailCD
轨压传感器故障

  error path of rail pressure
轨压传感器故障

Bit0

  Voltage above upper limit
电压高出上限门槛值

1-3-3

2

P0193

disable: disable any after-run tests, one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止任何after-ran测试,作为巡航控制关闭的条件之一
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  Voltage below lower limit
电压低于下限门槛值

P0192

Dfp_RailCDOfsTst
轨压传感器偏移量检测的故障

  error path RPS offset monitoring
轨压传感器偏移量检测的错误路径

Bit0

  RPS raw value is above maximum offset
轨压传感器原始值超出最大偏移量

1-3-3

3

P0191

disable: disable any after-run tests, one of conditions for cruise control shut-off
功能丧失:禁止任何after-ran测试,作为巡航控制关闭的条件之一
limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

electronic or connection error
电子系统或连接错误

Bit1

  RPS raw value is below minimum offset
轨压传感器原始值低于最小偏移量

P0191

Dfp_RailMeUn0
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode(燃油计量单元控制模式检查的错误)

Bit0

  maximum positive deviation of rail pressure exceeded
轨压偏差超出上限门槛值

2-5-1

2

P1011

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Dfp_RailMeUn1
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  maximum positive deviation of rail pressure exceeded concerning set flow of fuel
超出最大的轨压正偏差

2-5-2

2

P1012

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Dfp_RailMeUn2
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  maximum negative rail pressure deviation with metering unit on lower limit  is exceeded
在燃油的设定流量下最大的轨压正偏差超出限制值

2-5-3

2

P1013

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Dfp_RailMeUn3
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  minimum rail pressure exceeded
最小轨压超出

2-5-4

2

P0087

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Dfp_RailMeUn4
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  maximum rail pressure exceeded
最大轨压超出

2-5-5

2

P0088

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

hydraulic error
液力系统错误

Dfp_RailMeUn6
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  rail pressure drop rate is higher then expected
轨压下降率高于期望值

2-5-6

2

P101A

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

 

Dfp_RailMeUn7
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  setpoint of metering unit in overrun mode not plausible
燃油计量单元的设定值在倒拖模式下失真

2-5-7

2

P1014

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

electronic or hydraulic error
电子系统或液里系统错误

Dfp_RailMeUn10
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  setpoint of fuel volume flow throught the metering unit is lower then the calculated limit value
燃油体积流量的设定点低于计算限制值

2-5-9

2

P1018

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

 

Dfp_RailMeUn12
燃油计量单元控制模式监控的错误变量

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控的错误

Bit0

  maximum positive deviation of governor exceeded concerning set flow of fuel
针对于设定流量,调节器的最大正偏差超范围

2-5-9

2

P1019

limitation: fid for limiting engine torque
限制:FID限制发动机扭矩
substitute value: assign default to message HIGov_nSysDgrtSetPoint = 6000 rpm
替代值:分配缺省值6000rpm给HIGov_nSysDgrtSetPoint

 

Dfp_StrtCD
起动机功率输出故障

  fault path for the digital power stage of starter
起动机数字功率输出的错误路径

Bit0

  Short Circuit to Battery
电源短路

1-2-6

2

P0617

 

 

Bit1

  Short Circuit to Ground
接地端短路

P0616

Bit2

  No Load
没有信号

P0615

Bit3

  Power stage excess temperature
功率输出过热

P0615

Dfp_MRlyCDMnRly2
主继电气2故障

  error path for main relay 2
主继电气2的错误路径

Bit0

  main relay does not open in time
主继电器没有及时打开

1-3-7

2

P1676

 

 

Bit1

  SCG error
接地端短路错误

P1677

Dfp_CTSCDOvrTemp
冷却水温过热故障

  error path of over coolant temperature
冷却水温过热故障

Bit0

  Coolant temperature above threshold
冷却水传感器工作正常但水温超出门槛值

2-4-2

4

P0217

 

 

Dfp_RailMeUn8
燃油计量单元控制模式监控故障

  faults for checks in MeUn controlled mode
燃油计量单元控制模式监控故障

Bit0

  Error recognition via metering unit correcting variable at idle
通过在怠速时燃油控制单元修正变量确认错误

2-5-8

2

P101B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

珀金斯柴油发电机维修,奔驰MTU柴油发电机维修,三菱柴油发电机维修,大宇柴油发电机维修,卡特柴油发电机维修,强鹿柴油发电机维修,奥林匹亚柴油发电机维修

免费热线
400-100-8969   15088860848
机组销售
0574-26871589  15267810868
配件销售
0574-26886646  15706865167
维修热线
0574-26871569  18658287286
手机端
微信公众号
X
在线客服