日本三菱柴油机、柴油发电机、工程机械、船舶动力系统中英文技术词汇

日本三菱柴油机、柴油发电机、工程机械、船舶动力系统中英文技术词汇

negative valve terminal；负值接线柱

negative-positive-negative；负－正－负

neglect；忽略，省略，疏忽

neglected setting；放弃调整

negotiate；让购，兑现，协商

neon；氖，霓红灯

neon lamp；氖灯

neoprene；氯丁橡胶，合成树胶，聚氯丁橡胶

neoprene pad；氯丁橡胶垫

nest；座，巢，加入

net；网，纯净，要点

net horsepower；净马力

net result；最终结果

network；网，网格，电路

network operation；网络操作

network resistor；电阻

neut；中和的，中性的，中立的

neutral；中性的，中立的，空档

neutral adjustment；空档调整

neutral adjustment procedure；空档调整步骤

neutral adjustment screw；空档调整螺钉

neutral adjustment screw location；空档调整螺钉位置

neutral area；空档区

neutral assembly bar；空档总成杆

neutral button；空档按钮

neutral check；空档检查

neutral circulation；空档运行

neutral connection；空档连接

neutral contact；中性接触

neutral control button；空档操纵按钮

neutral delivery；空档传送

neutral detent；空档卡销

neutral detent position；空档卡销位置

neutral directional range；空档方向范围

neutral flow；中性流

neutral flux；中性

neutral ground circuit；中性点接地电路

neutral indicator light；空档指示器灯

neutral lead；空档导线

neutral lock；空档锁

neutral lock button；空档锁按钮

neutral lock control；空档锁操纵机构

neutral lock lever；空档锁杆

neutral lock parking brake lever；空档停放制动器锁杆

neutral locked position；空档锁定位置

neutral mechanism；空档机构

neutral opening；空档口

neutral operation；空档操作

neutral or in-gear signal；空档或挂档信号

neutral panel control；空档面板控制

neutral port；中立港

neutral position；空档位置

neutral position adjustment；空档位置调整

neutral range；空档范围

neutral screw；空档螺钉

neutral screw adjustment procedure；空档螺钉调整步骤

neutral setting；空档调整

neutral slot；空档槽

neutral speed；空档速度

neutral speed position；空档速度位置

neutral spring；空档弹簧

neutral start；空档起动

neutral start adjustment；空档起动调整

neutral start circuit；空档起动线路

neutral start control；空档起动操纵

neutral start control circuit；空档起动操纵线路

neutral start control ground；空档起动操纵接地

neutral start control input；空档起动操纵输入

neutral start control module；空档起动操纵模块

neutral start control pin；空档起动操纵轴

neutral start dead zone；空档起动死区

neutral start provision；空档起动装置

neutral start relay；空档起动继电器

neutral start relay socket；空档起动继电器插座

neutral start switch；空档起动开关

neutral start switch adjustment；空档起动开关调整

neutral start switch adjustment procedure；空档起动开关调整过程

neutral start switch adjustment section；空档起动开关调整部分

neutral start switch assembly；空档起动开关总成

neutral start switch component；空档起动开关零部件

neutral start switch operation；空档起动开关操作

neutral start switch pin；空档起动开关销

neutral start system；空档起动系统

neutral steer belt；空档操向带

neutral switch；空档开关

neutral symbol；空档标记

neutral travel；空档行驶

neutral travel position；空档行驶位置

neutral wire；零线

neutral zone；中性区，缓冲带

neutral-1；空档－１

neutral-2；空档－２

neutral/run switch；空档/运行开关

neutral/run switch circuit；空档/运行开关电路

neutral/run switch terminal；空档/运行开关接线柱

neutralization；补偿，中和，抵消

neutralize；中和，抵消，中立化

neutralizer；中和液，平衡器，空档器

neutralizer ball check；空档器球状物检查

neutralizer button；空档器按钮

neutralizer button switch；空档器按钮开关

neutralizer finger；空档器指针

neutralizer function；空档器作用

neutralizer group；空档器组件

neutralizer housing；空档器壳体

neutralizer manifold；空档器歧管

neutralizer screw；空档器螺钉

neutralizer solenoid；空档器螺线管

neutralizer solution；中和剂溶液

neutralizer stem；空档器杆

neutralizer switch；空档器开关

neutralizer switch conversion group；空档器开关变换组件

neutralizer valve；空档器阀

neutralizer valve adjustment；空档器阀调整

neutralizer valve arrangement；空档器阀布置

neutralizer valve body；空档器阀体

neutralizer valve drain line arrangement；空档器阀排放管布置

neutralizer valve group；空档器阀组

neutralizer valve operation；空档器阀操作

neutralizer valve passage；空档器阀通路

neutralizer valve solenoid；空档器阀线圈

neutralizer valve spool；空档器滑阀

neutralizer valve spring；空档器阀弹簧

neutralizer valve stem；空档器阀杆

neutralizer valve stop bolt；空档器阀销螺栓

neutralizing brake pedal；空档制动踏板

neutralizing function；中和作用

neutralizing solution；中和溶液

neutron；中子

new；新的，现代的，新造的

new scroll；新的涡形管

new scroll (ns)；新的涡形管

new scroll fuel system；新涡形管燃油系统

newly；新近，最近，重新

newly selected gear；重新选择的齿轮

newton；牛顿

newton meter；牛顿(米

next；其次，然后，紧接[在后面]的

nf；美制细牙螺纹

nf bolt；美制细牙螺纹螺栓

nf guide bolt；美制细牙螺纹导向螺栓

nf thread；美制细牙螺纹

nfpa form number；美国国家防火学会文件号，全国流体动力学会文件号

ngeo；ｘｘｘ

nicad；镍镉蓄电池

nickel；镍，自然镍，镍灰

nickel cadmium；镍镉

nickel-cadmium battery；镍镉蓄电池

nickel-cadmium battery pack capacity；镍镉蓄电池组容量

nine valve control bank；九阀操纵边

nine-pin connector；九芯连接器，九针插座

ninth speed；九速

nipple；喷嘴，润滑嘴，螺纹接头

nipple assembly；喷嘴总成

nipple portion；喷嘴部分

nitrate；硝酸盐，硝化，硝酸

nitration；硝化[作用]，硝化反应

nitration product；硝基产物

nitration rate；硝化率

nitrided；氮化，渗氮

nitrided crankshaft；渗氮曲轴

nitrite；亚硝酸盐[酯]，硝石

nitrogen；氮，氮气

nitrogen actuator；氮致动器

nitrogen actuator cylinder；氮致动器气缸

nitrogen bottle；氮气瓶

nitrogen chamber；氮气舱〔室〕

nitrogen charge；充氮

nitrogen charge valve；充氮阀

nitrogen charged accumulator；充氮蓄能器

nitrogen charged dimension；充氮体积

nitrogen charging；充氮

nitrogen charging apparatus；充氮设备

nitrogen charging arrangement；充氮装置

nitrogen charging chuck；充氮夹具

nitrogen charging cylinder；充氮缸

nitrogen charging equipment；充氮设备

nitrogen charging group；充氮装置组件

nitrogen charging group box assembly；充氮组件箱总成

nitrogen charging group connection；充氮装置组件连接

nitrogen charging procedure；充氮步骤

nitrogen charging tool；充氮工具

nitrogen charging valve；充氮阀

nitrogen container；氮气罐

nitrogen cylinder；氮缸

nitrogen cylinder actuator；氮缸致动器

nitrogen cylinder actuator lever；氮缸致劝器杠杆

nitrogen cylinder actuator plunger；氮缸致动器滑阀〔柱塞〕

nitrogen cylinder valve；氮缸阀

nitrogen gas；氮气

nitrogen gas charge；充加氮气

nitrogen gas charging fitting；充氮装置接头

nitrogen gas cylinder；氮缸

nitrogen gas pressure氮气压力

nitrogen inflated tire；充氮轮胎

nitrogen inflation；充氮

nitrogen inflation equipment；充氮设备

nitrogen inflation group充氮(设备)组件

nitrogen inflation information；充氮信息〔资料〕

nitrogen precharge；预先充氮

nitrogen precharge pressure；预充氮压力

nitrogen preload pressure；氮气预加压力

nitrogen pressure；氮气压力

nitrogen pressure charge；氮气加压充灌

nitrogen regulator；氮气调节器

nitrogen supply；氮的供给

nitrogen suspension system；氮气悬挂系统

nitrogen tank valve；储氮罐阀

nitrogen tire inflation group；氮气轮胎充氮装置组件

nitrogen valve；氮气阀

nitrogen valve location；氮气阀位置

nitrous；亚硝酸的

nlgi；国家润滑脂研究所

nlq；xxx

nls；非线性系统

nls contact；非线性系统的接触

no flashing procedure；无闪烁程序

no load current；空载电流

no-fuel position；无(燃)油位置

no-load condition；空载状态

no-load engine speed；空载发动机转速

no-load engine speed signal；空载发动机转速信号

no-load rpm；空载转速，转/分

no-load situation；空载状态

no-load speed；空载速度

no-load test；空载试验

no-load voltage；空载电压

no-load voltage adjustment；空载电压调整

no-lug application；非抓地板的应用

no-slip condition；非滑动状态

no-spin differential；非自旋差速器

no-spin differential assembly；非自旋差速器总成

no-spin differential check；非自旋差速器检查

no-spin differential component；非自旋差速器部件

no-spin differential group；非自旋差速器组件

nodular iron；球墨铸铁

nodular iron adapter；球墨铸铁管接头

nodular iron spark plug adapter；球墨铸失火花塞接头

noise；噪声

noise interference；噪声干扰

noise level；噪声级

noisy；有噪声的，有干扰的

noisy vibratory mechanism；噪声振动机理

nomenclature；术语

nominal；标称的，名义的

nominal amplitude；名义振幅〔射程〕

nominal angular difference；标称角度差

nominal bore；标称孔

nominal bushing inside diameter；套筒标称内径

nominal calibration factor；标称校准因数

nominal clearance；标称间隙

nominal dead band；标称非灵敏区

nominal dimension；标称尺寸

nominal distance；标称距离

nominal dog clutch engagement；标定爪牙离合器接合

nominal engine speed；发动机标称转速

nominal figure标定值[图形]

nominal fit；标准配合

nominal flow rating；额定流率

nominal full stroke current；最大行程下额定电流

nominal mounting distance；标称安装距离

nominal oil capacity；油标称容量

nominal output；额定输出

nominal pin diameter；销标称直径

nominal piston travel；活塞标称位移

nominal pressure；额定压力

nominal pressure drop；额定压力降

nominal retraction；名义收缩(力)

nominal rupture pressure名义破坏压力

nominal specification；标准技术规格

nominal value；额定值

nominal voltage；额定电压

nominal working pressure；额定工作压力

nominally；标称，名义上

non-european light；非欧洲人的处世标准[见解]

nonadjustable；不可调节的

nonadjustable modulating spring；不可调节的调制弹簧

nonaftercooled engine；非后冷式发动机

nonangled position；无角度位置

nonasbestos fiber gasket；无石棉纤维衬垫

nonasbestos lining；无石棉衬料

nonconductive material；绝缘材料

nonconductive plunger；不传导的柱塞

noncooled；未被冷却的

noncooled flange；未冷却的法兰盘

noncorrosive；抗蚀的，不锈的

noncritical fault非临界误差[故障]

noncurrent pump；非通用式泵

noncurrent steering clutch；非通用转向离合器

noncurrent thermostat housing；非通用节温器外壳

noncurrent water lines group；非通用水管组件

nondetergent；未净化的

nondetergent oil；未净化油

nondetergent petroleum oil；未净化石油(润滑油)

nondifferential；无差别的，不可微分的

nondriven；非传[主]动的

nonelectric governor；非电调节器

nonempty cylinder；有载油[气]缸

nonenergized；未激励的

nonessential component；非基本部件

nonextreme pressure；非极限压力

nonfactory connection；非商行在国外代理处的来往关系

nonferrous；非铁的

nonferrous particle；非铁颗粒

nonflammable；不可[易]燃的

nonflammable cleaning solvent；不可[易]燃洗涤(溶)剂

nonflammable fluid；不可[易]燃流体

nonflammable liquid；不可[易]燃液体

nonflammable solvent；不可[易]燃溶剂

nonfreezing；耐寒的，不冻的

nonfreezing window washer solvent；耐寒的窗用洗涤剂

nonfunctional；非功能的

nonfunctional knob；非功能按钮

nongroove side；无凹槽边

nonhardening sealing compound；非硬化的密封胶

nonhydrostatic drive machine；非静液压驱动机械

noninching signal；非渐进信号

noninsulated screw；非绝缘螺钉

noninsulated terminal；非绝缘接线柱

nonlatching type；非闭锁式

nonload reaction无载反应

nonlubricated；未加润滑油的

nonmagnetic ring；非磁化环

nonmarking tire；无标记轮胎

nonmating surface；非配合表面

nonmetal ring；非金属环

nonmetallic；非金属的

nonmetallic cage；非金属罩

nonmetallic guard；非金属护板

nonmetallic hose；非金属软管

nonmetallic impeller；非金属叶轮

nonmetallic material；非金属材料

nonmetallic surface；非金属表面

nonmetric；非公制的

nonmetric fastener；非公制紧固件

nonmodulated；非调制的

nonparallel unit；非平行装置

nonpressurized；不加压的

nonrecessed；未开槽的

nonrechargeable alkaline battery；不可再充电的碱性蓄电池

nonrestrained track；不受限制的轨道[履带]

nonreturn valve止回阀

nonrotating；不回转的

nonrotating ring gear；不回转的齿圈

nonrotating swashplate；不旋转的斜板

nonroutine maintenance；非例行维护

nonrunning engine；非工作状态下发动机

nonserviceable；不耐用的

nonserviceable item；不耐用的零件

nonservo governor；非伺服调速器

nonservo system；非伺服系统

nonskid；不滑动的

nonspacer plate oilpan；无隔板油底壳

nonspinning wheel；不自旋轮

nonstall；未失速

nonstall load sensing condition；未失速载荷信号传感情况

nonstandard tap；非标准开关

nonsteer position；非转向位置

nonsteered axle；非转向轴

nonsudsing detergent；无泡沫洗涤剂

nonsudsing household detergent；无泡沫家用洗涤剂

nontechnical engine evaluation service tool；非技术评定的发动机维修工具

nonthreaded clamp；无螺纹式夹紧装置

nonvalved nipple；不带阀的管接头

nonvibrating part；非振动零件

nonvolatile memory；非易失[永久性]存储器

norm；标准，定额

norm bkr；标准开关[断路器]

normal；标准的，规定的

normal limit switch；标准限位开关

normal mode；标准模式

normal mode operation；标准模式操作

normal source light；标准电源灯

normal source pilot light；标准电源指示灯

normal source switch；标准电源开关

normal source trip alarm lamp；标准电源自动跳闸报警灯

normal source undervoltage pc card；标准电源电压不足时的印刷电路板

normal source voltage monitoring card；标准电源电压监控板

normal stop switch；标准的停止开关

normally；正常地

normally closed connection；常闭合的连接

normally closed position；常闭合位置

north；北方

north america；北美洲

north american directory；北美号码簿

north american rating；北美定额

nose；头部，尖端，喷嘴

nose bar；尖头杆

nose bar installation；尖头杆安装

nose clearance；喷嘴间隙

nose housing；喷嘴外壳

nose piece；测头管壳

nospin differential；非自旋差速器

nospin differential assembly；非自旋差速器总成

nospin differential group；非自旋差速器组件

nospin differential test；非自旋差速器试验

nospin differential testing and adjusting；非自旋差速器试验与调整

notable；值得注意的，显著的

notation；符号，标志

notch；凹槽，切口

notch end；切口端

notched end；开槽端

notched part；开槽零件

notched side；开槽边

notched washer；开口垫圈

note；注，笔记

nothing；什么也没有

notice；注意

notice plate；通知板

notice tag；通知卡，注意标签

noticeable；显著的

noticeable change；显著变化

noticeable increase；显著增加

noticeable reduction；显著减少

notification；通知

november；十一月

now；现在

nozzle；喷嘴，喷管

nozzle adapter；喷嘴接头

nozzle adjustment；喷嘴调节

nozzle application；喷管的使用

nozzle applicator；喷管洒施机

nozzle assembly；喷嘴总成

nozzle assembly adapter；喷嘴总成连接器

nozzle ball valve；喷嘴球阀

nozzle bleed screw；喷管放油螺钉

nozzle body；喷嘴体

nozzle bottom face；喷嘴底面

nozzle cap；喷嘴帽

nozzle cap installation；喷嘴帽安装

nozzle cap nut；喷嘴帽螺母

nozzle clamp；喷嘴夹子

nozzle clamp bolt；喷嘴夹紧螺栓

nozzle cleaning；喷嘴的清洗

nozzle cleaning kit；喷嘴清洗成套工具

nozzle cleaning tool group；喷嘴清洗工具组件

nozzle condition；喷嘴状态

nozzle cone；喷嘴锥头

nozzle end；喷嘴端部

nozzle extension；喷管的加长

nozzle groove；喷嘴凹槽

nozzle group；喷嘴组件

nozzle holder；喷嘴座

nozzle holder spring；喷嘴座弹簧

nozzle holding tool喷嘴固定工具

nozzle hole；喷嘴孔

nozzle insert；喷嘴衬垫

nozzle installation；喷嘴安装

nozzle leak；喷嘴泄漏

nozzle needle；喷嘴针阀

nozzle needle stem；喷嘴针阀杆

nozzle nut；喷嘴螺帽

nozzle opening pressure喷嘴开启压力

nozzle orifice；喷嘴孔

nozzle performance；喷嘴性能

nozzle preparation；喷嘴预调

nozzle pressure；喷嘴压力

nozzle puller；喷嘴拆卸工具[拉出器]

nozzle puller gp；喷嘴拆卸工具组件

nozzle puller group；喷嘴拆卸工具组件

nozzle retainer；喷嘴固定座

nozzle seat；喷嘴座

nozzle setting pressure；喷嘴调定压力

nozzle size；喷嘴尺寸

nozzle size table；喷嘴尺寸表

nozzle spray pattern check；喷嘴喷雾图形检验

nozzle spring；喷嘴弹簧

nozzle stem；喷嘴(管)杆

nozzle test；喷嘴试验

nozzle test procedure；喷嘴试验步骤

nozzle test record；喷嘴试验记录

nozzle test tool；喷嘴试验工具

nozzle tester；喷嘴试验器

nozzle tester group；喷嘴试验器组件

nozzle tester preparation；喷嘴试验器预准备

nozzle testing group；喷嘴试验组合[组件]

nozzle tip；喷嘴尖头

nozzle tip assembly；喷嘴尖头总成

nozzle tip orifice；喷嘴尖头小孔

nozzle valve；喷嘴阀门

npn；半导体[晶体管]

npn type transistor；晶体管

npr；噪声功率比

nps；美国标准直管螺纹

npsf；美国标准管道内园柱螺纹

npsf plug；美国标准管道内园柱螺塞

npsf tap；美国标准管道内园柱旋塞

npsf thread；美国标准管道内园柱螺纹

npsm；美国标准管道机械连接园柱螺纹

npt；美国标准锥管螺纹

npt air start device；美国标准锥管螺纹气压起动装置

npt bulkhead fitting；美国标准锥管螺纹隔板接头

npt ext thd；美国标准锥管螺纹外螺纹

npt external thread；美国标准锥管螺纹外螺纹

npt female fitting；美国标准锥管螺纹内接头

npt hole；美国标准锥管螺纹孔

npt int；美国标准锥管螺纹内孔

npt int thd；美国标准锥管螺纹内孔螺纹

npt internal thread；美国标准锥管螺纹内螺纹

npt male fitting；美国标准锥管螺纹外接头

npt nipple；美国标准锥管螺纹管接头

npt pipe fitting；美国标准锥管螺纹管接头

npt pipe nipple；美国标准锥管螺纹管螺纹接头

npt plug；美国标准锥管螺纹塞

npt port；美国标准锥管螺纹孔

npt socket head plug；美国标准锥管螺纹内六角螺塞

npt thread；美国标准锥管螺纹

npt-to-metric adapter；美国标准锥管螺纹到公制转接器

nptf；美国标准锥管螺纹

nptf case drain；壳体排放口美国标准锥管螺纹

nptf connection；美国标准锥管螺纹连接

nptf female thread；美国标准锥管阴螺纹

nptf hole；美国标准锥管螺纹孔

nptf internal pipe thread；美国标准锥管螺纹管内螺纹

nptf oil pressure tap；美国标准锥管螺纹油压旋塞

nptf oil return；美国标准锥管螺纹回油(管)

nptf pipe tap；美国标准锥管螺纹管嘴

nptf pipe thread；美国标准锥管螺纹

nptf thd；美国标准锥管螺纹

nptf thread；美国标准锥管螺纹

ns；(美国)固定特种(螺纹)

ns switch；(美国)固定特种螺纹的转换

nsfs； 有源性能标准

nss；卫星导航系统[供氮系统]

nudge；轻推

nuisance trip；障碍跳闸[松开]

nuisance warning；障碍警告

null；零位[空行]

null adjustment screw；零位调节螺钉

null dead band；零位不工作区域[死区]

null point；零位点

null position；零位位置

null screw；零位螺钉

nulling mechanism；指零机构

num；号(数)

number；数字，号数

number code；数码

number identification；数字识别

number one crankshaft throw；第一号曲轴曲柄

number one fuel pump outlet；第一号燃油泵排出口

number plate；数字盘

number sequence；数序

number two boom section；第二动臂截面

numbered；已被编号的

numbered end；已编号端面

numbered sequence；已编号顺序

numbered side；已编号侧面

numbering sequence；编号顺序

numeric；数字(的)

numerical；数的

numerical code；数字编码

numerical gauge；数字仪表

numerical order；号数

numerical parts record；零件数量记录

numerical sequence；数序

numerous；大批的

nurse；精心管理[使用]

nut；螺帽(母)

nut and lock assembly；螺帽与锁定装置

nut assembly；螺帽组件

nut collar；螺帽卡圈

nut cover；螺帽遮盖

nut end；螺帽端面

nut face；螺帽表面

nut installation；螺帽装配

nut lip；螺帽(凸)缘

nut lock；螺帽锁定

nut removal；螺帽卸除

nut seat；螺母座

nut seat area；螺母座面积

nut seat face；螺母座工作面

nut thread；螺帽螺纹

nut tightening sequence；螺帽拧紧顺序

nut torque；螺帽力矩

nut-to-body；螺帽对机体

nylon；尼龙

nylon ball；尼龙球

nylon bearing；尼龙轴承

nylon body；尼龙机体

nylon bristle；尼龙硬毛

nylon brush；尼龙刷子

nylon bushing；尼龙衬套

nylon cleaning brush；尼龙清洁刷子

nylon coating尼龙涂层

nylon eyelet；尼龙小孔

nylon filter；尼龙滤清器

nylon gasket；尼龙衬垫

nylon material；尼龙材料

nylon pad；尼龙衬垫

nylon pulley；尼龙滑轮[带轮]

nylon ring；尼龙环

nylon seal；尼龙密封

nylon sling；尼龙吊环

nylon strap；尼龙带

nylon thrust pad；尼龙推力缓冲垫

nylon tubing；尼龙管道(系统)

nylon vacuum fitting；尼龙真空装置配件[零件]

nylon wear band；尼龙耐磨带

nylon webbing；尼龙带子

o ring retainer；护座O型圈

o-ring；O型密封圈

o-ring adapter；连接器O型圈

o-ring assembly；O型圈总成

o-ring assembly compound；O型圈总成复合体

o-ring compound；O型圈复合体

o-ring compression；O型圈的压缩

o-ring connector；连接器O型圈

o-ring coupler；联轴节O型圈

o-ring cover；盖O型圈

o-ring elbow；弯管接头O型圈

o-ring face seal；端面密封O型圈

o-ring face seal adapter；连接器端面密封O型圈

o-ring face seal fitting；端面密封O型圈装配

o-ring face seal fitting nut；端面密封O型圈装配螺帽

o-ring face seal joint；端面密封O型圈连接

o-ring fitting；O型圈装配

o-ring fitting end；O型圈装配端面

o-ring groove；O型圈槽

o-ring kit；O型圈装卸成套工具

o-ring ledge；O型圈凸耳

o-ring plug；塞O型圈

o-ring port teeT形管口O型圈

o-ring reducer；减压器O型圈

o-ring seal；O型圈密封

o-ring seal engagement；O型圈密封结合

o-ring seal failure；O型圈密封失效

o-ring seal gasket；密封衬垫O型圈

o-ring seal groove；O型密封圈槽

o-ring seal head；盖部O型密封圈

o-ring seal lip；O型密封圈唇部

o-ring seal nut；O型密封圈螺母

o-ring seal removal；O型密封圈拆卸

o-ring seal replacement；O型密封圈更换

o-ring seal resistance；O型密封圈阻力

o-ring seat；O型圈座

o-ring type device；带有O型圈的装置

o-ring type fitting；带有O型圈的装置

o-ring type plug；带有O型圈塞子

o-ring type seat；带有O型圈座

obey；执行[服从]

object；物体[目标]

objectionable vibration；有害振动

objective；目标[任务]

obligation；责任[契约]

obscure；模糊的，暗的

observation；观察，检查

observed line current；被测的线电流

observer；观测者

obsolete；过时的

obstacle；障碍物，雷达目标

obstacle scanner；雷达目标扫描装置

obstacle scanner linkage；雷达目标扫描装置联杆

obstacle scanner pivot；；雷达目标扫描装置枢枢

obstructed阻塞的

obtainable；能获得的

obtained data；获得的数据

obvious；明显的

obviously；明显的

occasion；时机，场合

occasional bubble；偶见的气泡

occupational safety and health administration；职业安全及卫生管理局

occurrence；发生，出现

ocl；操作检查表

ocr；光学符号识别

oct；八角形的，十月

octagon；八角形

octagon size；八角形尺寸

octagon socket；八角形套管

octagonal；八角形的

octane；辛烷值

octane rating；额定率烷值

october；十月

ocv；xxx

od；外径

odd number；奇数

odometer；里程表

odometer distance；里程表行程

odor；气味，臭味

odorless；无气味的

oem；原设备制造厂

oem crank relay；原设备制造厂曲柄(摇动)继电器

oem dealer；原设备制造厂代理商

oem factory；原设备制造厂

oem ground；原设备制造厂厂区

oem harness；原设备制造厂导线束

oem manufacturer；原设备制造厂制造者

oem recommendation；原设备制造厂的建议

oem recommended procedure；原设备制造厂建议的程序

oem responsibility；原设备制造厂的职责

oem retarder electronics；原设备制造厂减速器电子线路

oem specification；原设备制造厂技术规格

oem supplied linkage；原设备制造厂提供的连接装置

oem supplied retarder electronics；原设备制造厂提供的减速器电子线路

oem supplied wiring；原设备制造厂提供的导线

oem systems troubleshooting；原设备制造厂的系统故障排除

oem truck configuration；原设备制造厂载重车外形[结构]

oem truck manufacturer；原设备制造厂载重车生产者

oem truck system responsibility ；原设备制造厂载重车系统的可靠性

oem truck wiring diagram；原设备制造厂载重车线路图

oem vehicle manual；原设备制造厂车辆手器

oem wire；原设备制造厂导线

oem wiring schematic；原设备制造厂线路图

off-center；偏心

off-center loading；偏心载荷

off-center placement；偏心布置

off-engine；在发动机之外的

off-engine timing dimension；在发动机之外的定时尺寸

off-highway；非公路的

off-highway tractor；非公路的拖拉机

off-highway truck；非公路的载重车

off-highway truck differential；非载重车差速器

off-highway truck final drive first reduction planetary assembly；非公路载重车最终传劝第一线行星减速装置总成

off-highway truck front axle；非公路载重车前轴

off-highway truck front suspension cylinder；非载重车前悬挂油缸

off-highway truck operation maintenance manual；非载重车操作保养手册

off-highway truck payload measurement system；非载重车有效负载测试系统

off-highway truck wheel；非载重车车轮

off-test-auto-engine start；发动机停止-试验-自动控制-起动

off/lo/hi；断开/低/高

off/locked；断开/锁止

off/on；断开/接通

off/on/start key switch；断开/接通/起动钥匙开关

off/reset；断开/重调[复位]

off/reset signal；断开/重调[复位]信号

offer；提供，企图

office；办公室

offset adapter；偏置(心)连接器

offset boom；偏置动臂

offset stick；偏置斗杆

offshore crane；海上起重机

ohm；欧姆

ohm load adjusting potentiometer；欧姆加载调节电位计

ohm per foot；欧姆/英尺

ohm per meter；欧姆/米

ohmmeter；电阻表

ohmmeter lead；电阻表导线

ohmmeter reading；电阻表读数

ohmmeter scale；电阻表刻度(盘)

oht；电阻表

oht component；电阻表部件

oil；油，润滑油

oil aeration；充油

oil analysis；油的分析

oil analysis program；油的分析程序

oil analysis requirement；油的分析要求

oil back pressure；油的背压力

oil base cleaner；基油滤清器

oil bath；油槽

oil bleed hole；泄油孔

oil bleeder screw；油泄放器螺钉

oil bore；油腔

oil brand；油牌号

oil breather；油通气装置[呼吸器]

oil breather cap；油通气装置盖

oil breather group；油通气装置组件

oil bypass line；油的旁通管路

oil bypass valve；油的旁通阀

oil capacity；油的容积[量]

oil cavity；油腔

oil chamber；油室

oil change；换油

oil change interval；换油周期

oil charging equipment；加油设备

oil charging procedure；加油步骤

oil charging tool；加油工具

oil check plug；油检查塞

oil circuit；油回路

oil circulation；油循环

oil clutch pump；离合器油泵

oil clutch pump pulley；离合器油泵皮带轮

oil coking；油焦化

oil coking problem；油焦化问题

oil cold zone；油的冷却区

oil collector cup；集油杯

oil company；石油公司

oil compartment；油箱[舱]

oil compensation；油补偿[补充]

oil condition；油的状态

oil condition analysis；油的状态分析

oil condition test；油的状态测试

oil connection fitting；油管接头安装

oil consumption；油耗

oil consumption rate；耗油率

oil container；贮油器

oil contamination；油污染

oil control；(润滑)油控制

oil control piston ring；活塞油环

oil control ring；油环

oil control ring gap；油环开口间隙

oil control ring groove；油环环槽

oil coolant；油冷却剂[液]

oil cooled；油冷却

oil cooled brake bleed valve；油冷式制动器泄放阀

oil cooled cylinder head；油冷式缸盖

oil cooled disc brake；油冷式盘[片]式制动器

oil cooled drive group；油冷式传动组件

oil cooled multi-disc brake；油冷式多片式制动器

oil cooled unit；油冷设备

oil cooler；油冷却器

oil cooler assembly；油冷却器总成

oil cooler base；油冷却器基座

oil cooler base bypass valve；油冷却器基座旁通阀

oil cooler body；油冷却器(壳)体

oil cooler bonnet；油冷却器罩[盖]

oil cooler bracket；油冷却器支架

oil cooler bypass；油冷却器旁通管

oil cooler bypass elbow；油冷却器旁通管弯头

oil cooler bypass line；油冷却器旁通管路

oil cooler bypass valve；油冷却器旁通阀

oil cooler bypass valve assembly；油冷却器旁通阀总成

oil cooler capacity；油冷却器容量

oil cooler cavity；油冷却器内腔

oil cooler check valve；油冷却器单向阀

oil cooler circuit；油冷却器回路

oil cooler connection；油冷却器连接

oil cooler core；油冷却器芯子

oil cooler core assembly；油冷却器芯子总成

oil cooler cover；油冷却器护罩

oil cooler drain plug；油冷却器排油塞

oil cooler external inlet line；油冷却器外部进油管路

oil cooler fan motor；油冷却器风扇电机

oil cooler fin；油冷却器散热片

oil cooler flow；油冷却器流量

oil cooler gasket；油冷却器密封垫

oil cooler group；油冷却器组件

oil cooler heat exchanger；油冷却器热交换器

oil cooler inlet；油冷却器进口

oil cooler inlet pressure；油冷却器进口压力

oil cooler inlet relief valve；油冷却器进口安全阀

oil cooler leak；油冷却器泄漏

oil cooler line；油冷却器管路

oil cooler lines gp；油冷却器管路组件

oil cooler lines group；油冷却器管路组件

oil cooler location；油冷却器位置

oil cooler oil flow；油冷却器油流量

oil cooler outlet；油冷却器出口

oil cooler output line；油冷却器输出管路

oil cooler performance；油冷却器性能

oil cooler pressure drop；油冷却器压力降[差]

oil cooler pump；油冷却器泵

oil cooler relief valve；油冷却器安全阀

oil cooler return oil；油冷却器回油

oil cooler return port；油冷却器回油孔

oil cooler return screen；油冷却器回油滤网

oil cooler schematic；油冷却器简图

oil cooler screen；油冷却器滤网

oil cooler seal；油冷却器密封

oil cooler supply line；油冷却器供水管线

oil cooler supply valve；油冷却器供水阀

oil cooler system；油冷却器系统

oil cooler temperature regulator；油冷却器温度调节器

oil cooler tube；油冷却器管

oil cooler upper bracket；油冷却器上托架

oil cooler water；油冷却器水

oil cooler water inlet tube；油冷却器进水管

oil cooler water outlet tube；油冷却器出水管

oil cooler water temperature；油冷却器水温

oil cooler water temperature range；油冷却器水温范围

oil cooler water temperature reading；油冷却器水温读数

oil cooling；油冷却

oil cooling chamber；油冷却室

oil cooling jet assembly；油冷却喷嘴总成

oil cooling system；油冷却系统

oil cover relief valve；油罩盖安全阀

oil cross hole；十字[交叉]油孔

oil cup；油杯

oil deflector；导油板

oil degradation；油失效

oil delivery；油的输送

oil demand；所需用油量

oil dilution；油稀释

oil dipstick；油尺

oil distribution；配油

oil distribution groove；配油槽[沟]

oil distribution tee；配油三通管

oil distributor；配油器

oil drain；排油

oil drain access cover；排油检视盖

oil drain adapter；排油管接头

oil drain adapter assembly；排油管接头总成

oil drain cart；排油车

oil drain gasket；排油密封垫

oil drain hole；排油孔

oil drain hose；排油软管

oil drain interval；排油时间间隔[周期]

oil drain line；排油管路

oil drain passage；排油通道

oil drain plug；排油塞

oil drain plug cover；排油塞盖

oil drain port；排油孔

oil drain tray group；排油槽组件

oil drain tube；排油管

oil drain tube assembly；排油管总成

oil drain valve；排油阀

oil drain valve cover；排油阀盖

oil drain valve plug；排油阀塞

oil element；油成份

oil end；油终端[剩油]

oil feed；供油

oil feed adjusting screw；供油调节螺钉

oil feed hole；供油孔

oil field；油田

oil field hoisting；油田起重机

oil field mechanical drilling；油田机械钻井

oil field mechanical pumping；油田机械抽油

oil field well servicing；油田井维护[保养]

oil fill/drain plug；充/排油塞

oil filled cylinder；充油油缸

oil filled gauge；充油测量仪

oil filler；加油器

oil filler base assembly；加油器基座总成

oil filler breather；加油通气装置

oil filler cap；加油器帽

oil filler cover；加油器盖

oil filler cup；加油器杯

oil filler group；加油器组件

oil filler hasp；加油器搭扣

oil filler neck tube；加油器颈管

oil filler pipe；加油器管

oil filler plug；加油器塞

oil filler plug hole；加油器塞孔

oil filler strainer；加油器滤网

oil filler tube；加油器管

oil filler tube assembly；加油器管总成

oil filler tube elbow；加油器管弯头

oil film；油膜

oil film thickness；油膜厚度

oil filter；滤油器[机油滤清器]

oil filter adapter；滤油器(转换)接头

oil filter assembly；滤油器总成

oil filter assembly installation；滤油器总成的安装

oil filter bank；滤油器组

oil filter base；滤油器座

oil filter base assembly；滤油器座总成

oil filter base assembly stud；滤油器座总成螺柱

oil filter base group；滤油器座组件

oil filter base stud；滤油器座螺柱

oil filter bypass；滤油器旁(通)路

oil filter bypass element；滤油器旁(通)路滤芯

oil filter bypass indicator；滤油器旁(通)路指示器

oil filter bypass pressure switch；滤油器旁路压力开关

oil filter bypass return port；滤油器旁路回油口

oil filter bypass switch circuit；滤油器旁路开关回路

oil filter bypass valve；滤油器旁通阀

oil filter bypass valve setting；滤油器旁通阀调定

oil filter cap assembly；滤油器帽总成

oil filter component；滤油器部件

oil filter construction；滤油器结构

oil filter cover；滤油器盖

oil filter cutter；滤油器切刀

oil filter differential gauge；滤油器差(微)压计

oil filter differential pressure；滤油器压差

oil filter differential pressure gauge；滤油器压差(量)计

oil filter drain plug；滤油器排油塞

oil filter element；滤油器滤芯

oil filter element gasket seal surface；滤油器滤芯衬垫密封表面

oil filter element mounting base；滤油器滤芯安装座

oil filter element removal instruction；滤油器滤芯拆除说明

oil filter element replacement instruction；滤油器滤芯更换说明

oil filter external line；滤油器外部管路

oil filter gasket；滤油器衬垫

oil filter group；滤油器组件

oil filter group valve；滤油器组件阀

oil filter head；滤油器顶盖

oil filter housing；滤油器壳体

oil filter housing adapter；滤油器壳体连接器

oil filter housing assembly；滤油器壳体总成

oil filter housing drain valve；滤油器壳体排油阀

oil filter housing support；滤油器壳体支架

oil filter inlet supply tube；滤油器进口油管

oil filter inspection；滤油器检验

oil filter location；滤油器位置

oil filter mounting stud；滤油器固定螺柱

oil filter plug；滤油器塞

oil filter return port；滤油器回油口

oil filter seal；滤油器密封

oil filter strap wrench；滤油器板扳手

oil filter switch；滤油器开关

oil filter temperature switch；滤油器温度开关

oil filter tube；滤油器管

oil filters bypass valve；滤油器旁通阀

oil flow；油流量

oil flow check valve；油流单向阀

oil flow circuit；油流动回路

oil flow demand；对油流量的需求

oil flow direction；油流动方向

oil flow feed adjusting screw；供油量调节螺钉

oil flow gauge；油流量计

oil flow passage；油流动通道

oil flow priority；优先油流

oil flow rate；油流动速率[变化率]

oil flow test；油流量测试

oil flywheel clutch；油控飞轮离合器

oil fog；油雾

oil formulation；油的成份[组成]

oil gallery；油沟[回油孔]

oil gallery connector；油沟连接管

oil gallery plug；回油孔塞

oil gasket；油密封垫

oil gauge assembly；油压计总成

oil gauge tube；油压计管

oil grade；油等级

oil groove；油槽

oil groove depth；油槽深度

oil groove side；油槽边

oil guideline；油标志线

oil heater；油加热器

oil hole；油孔

oil hole boss；油孔凸台

oil hole opening；油孔开口

oil hole orientation；油孔定位

oil hose；油软管

oil hose assembly；油软管总成

oil inlet；进油口

oil inlet flow；进油口流量

oil inlet line；进油口管路

oil inlet opening；进油口

oil inlet passage；进油通道

oil inlet port；进油孔口

oil inlet/outlet port；油进口/出口孔

oil interruption；油中断

oil jet；喷油嘴

oil jet cooling tube；喷油嘴冷却管

oil jet tube；喷油管

oil leak；油泄漏

oil leakage；油泄漏

oil leakage test；油泄漏测试         

oil level；油位[面]

oil level cap assembly；油位盖总成

oil level check；油位检查

oil level check plug；油位检查塞

oil level contactor；油位接触器

oil level contactor group；油位接触器组件

oil level control schematic；油位控制简图

oil level dipstick；油位测量尺

oil level gauge；油位计

oil level gauge assembly；油位计总成

oil level gauge group；油位计组件

oil level gauge mark；油位计标记

oil level gauge marking；油位计标记

oil level gauge tube；油位计管

oil level guard assembly；油位限止器总成

oil level guide group；油位指示组件

oil level hole；油位孔

oil level indicator；油位指示器

oil level information；油位资料

oil level inspection cap；油位观察盖

oil level inspection plug；油位检测塞

oil level mark；油位标记

oil level plug；油位塞

oil level reading；油位读数

oil level regulator；油位(自动)调节器

oil level regulator group；油位(自动)调节器组件

oil level sensor；油位传感器

oil level sight gauge；油位观测计

oil level switch；油位开关

oil level/fill plug；油位/注油塞

oil light；油燃点

oil line；油管路

oil line adapter；油管路接头

oil line arrangement；油管路布置

oil line connection；油管路连接

oil line connector；油管路接头

oil line hose；油管路软管

oil line identification；油管路识别

oil line restriction；油管阻力

oil lines group；油管路组件

oil loss；油损失

oil lubricant level；润滑油面

oil lubricated wheel bearing；油润滑的轮轴承

oil lubrication schematic；油润滑简图

oil makeup operation；油的补给操作

oil manifold；油岐管[总管]

oil manifold plug；油岐管塞

oil manifold pressure；油岐管压力

oil manifold test location；油岐管测试位置

oil metering section；油测量部分[部门]

oil mist；油雾

oil mist detector alarm；油雾检测器报警

oil mixture；油的混合物[混合油]

oil operating pressure；油工作压力

oil operating temperature；油工作温度

oil outlet；油出口

oil outlet cover；油出口盖

oil outlet dowel；油出口定位销

oil outlet passage；油出口通道

oil outlet port；油出口孔

oil output；油输出

oil overflow；油溢流

oil overheating；油过热

oil oxidation；油氧化

oil pan；油盘[底壳]

oil pan area；油盘面积

oil pan baffle；油盘挡板

oil pan bolt；油盘螺栓

oil pan bracket；油盘托架

oil pan drain；油盘排油

oil pan drain cover；油盘排油口盖

oil pan drain opening；油盘排油口

oil pan drain plug；油盘排油塞

oil pan fastener group；油盘紧固件组件

oil pan gasket；油盘密封垫

oil pan gasket surface；油盘密封垫表面

oil pan group；油盘组件

oil pan level gauge；油盘油面计

oil pan mating surface；油盘配合表面

oil pan plate；油盘板

oil pan plate assembly；油盘板总成

oil pan plate gasket；油盘板密封垫

oil pan section；油盘截面[部分]

oil pan sump；油盘贮油槽

oil pan sump configuration；油盘贮油槽形状

oil pan surface；油盘表面

oil particle；油微粒

oil passage；油通道

oil passage angle；油通道角度

oil passage connection；油通道连接

oil passage head end；盖端油通道

oil passage rod end；活塞杆端油通道

oil passage schematic；油通道简图

oil passage slot；油通道缝隙[切口]

oil path；油通路

oil performance；油的性能

oil pickup tube；油(压力)测量管

oil pipe；油管

oil piston；液压活塞

oil plate；油盘[板]

oil plug；油塞

oil port；油孔

oil press；油压机

oil pressure；油压力

oil pressure adapter group；油压力转换器组件

oil pressure alarm；油压力报警(器)

oil pressure bargraph area；油压力(统计用)线条图面积

oil pressure check；油压力检查

oil pressure check location；油压力检查位置

oil pressure circuit；油压力回路

oil pressure connection；油压力连接

oil pressure contactor switch；油压力接触器开关

oil pressure curve；油压力曲线

oil pressure delay；油压力延迟[滞后]

oil pressure difference；油压力差

oil pressure differential；油压力差动(装置)

oil pressure drop；油压力降

oil pressure failure circuit；油压力故障回路

oil pressure fault；油压力故障

oil pressure gauge；油压计[表]

oil pressure gauge connection；油压计连接

oil pressure hole；压力油孔

oil pressure indicator；油压力指示器

oil pressure indicator light；油压力指示器灯

oil pressure input circuit；压力油输入回路

oil pressure light；油压灯

oil pressure line；压力油管路

oil pressure operating limit；油工作压力极限

oil pressure protection；油压保护装置

oil pressure rating；油压额定值[额定压力]

oil pressure reading；油压力读数

oil pressure reading range；油压力读数范围

oil pressure relay；油压力继电器

oil pressure released brake；油压松放制动器

oil pressure relief hole；油卸压孔

oil pressure relief valve；油压安全阀

oil pressure sender；油压力传送器

oil pressure sender assembly；油压力传送器总成

oil pressure sending switch；油压力传送器开关

oil pressure sending unit；油压力发送装置

oil pressure sending unit test；油压力发送装置测试

oil pressure sensing group；油压力传感组件

oil pressure sensing switch；油压力传感开关

oil pressure sensing valve；油压力传感阀

oil pressure sensor；油压力传感器

oil pressure sensor fault；油压力传感器失效

oil pressure sensor signal circuit；油压力传感器信号电路

oil pressure sensor test；油压力传感器测试

oil pressure sensor unit；油压力传感器元件

oil pressure shutdown；油压力关闭[断路]

oil pressure shutoff；油压力关闭[切断]

oil pressure shutoff system；油压力关闭系统

oil pressure signal；油压信号

oil pressure signal voltage；油压信号电压

oil pressure signal wire；油压信号导线

oil pressure solenoid；油压电磁线圈

oil pressure source；油压力源

oil pressure speed limiter；压力油速度限制器

oil pressure step circuit；油压分级回路

oil pressure step function；油压力分级作用

oil pressure step switch；油压力步进开关

oil pressure step switch contact；油压力步进开关触点

oil pressure step switch ess；油压力步进开关电子安全系统

oil pressure summing control system；油压总控制系统

oil pressure supply；油压力传送

oil pressure switch；油压力开关

oil pressure switch connection；油压力开关连接

oil pressure switch location；油压力开关位置

oil pressure switch wire；油压力开关导线

oil pressure temperature sensor；压力油温度传感器

oil pressure test；油压力测试

oil pressure test location；油压力测试位置

oil pressure test plug；油压力测试塞

oil pressure timer；油压力定时器

oil pressure valve；油压力阀

oil pressure/temperature sensor；油压力/温度传感器

oil pressure/temperature transducer；油压力/温度传感器

oil pressure/temperature transducer module；油压力/温度传感器模件

oil priority valve；油优先阀

oil problem；油的故障

oil property；油的性质

oil pump；油泵

oil pump adapter；油泵(转换)接头

oil pump bearing；油泵轴承

oil pump bleed line；油泵放油管路

oil pump body；油泵体

oil pump body assembly；油泵体总成

oil pump bolt；油泵螺栓

oil pump bushing；油泵轴衬[轴瓦]

oil pump bypass；油泵旁路

oil pump bypass drain；油泵旁路排油

oil pump bypass valve；油泵旁通阀

oil pump clearance；油泵间隙

oil pump construction；油泵结构

oil pump cover；油泵盖

oil pump cover assembly；油泵盖总成

oil pump drive；油泵驱动(装置)

oil pump drive bearing；油泵驱动轴承

oil pump drive gear；油泵驱动齿轮

oil pump drive housing；油泵驱动箱体

oil pump drive shaft；油泵驱动轴

oil pump drive spline；油泵驱动花键轴

oil pump failure；油泵故障

oil pump flange；油泵法兰盘

oil pump gear；油泵齿轮

oil pump gear rotor tip；油泵齿轮转子顶部

oil pump group；油泵组件

oil pump housing；油泵壳体

oil pump housing seal；油泵壳体密封

oil pump idler gear；油泵从动[中间]齿轮

oil pump idler gear bearing；油泵从动齿轮轴承

oil pump idler gear bolt；油泵从动齿轮螺栓

oil pump idler gear shaft；油泵从动齿轮轴

oil pump idler shaft；油泵从动轮轴

oil pump inlet；油泵入口

oil pump inlet line；油泵入口管路

oil pump inlet tube；油泵入口管

oil pump input gear；油泵输入齿轮

oil pump installation；油泵安装

oil pump mounting bolt；油泵固定螺栓

oil pump o-ring seal；油泵O型密封圈

oil pump outlet；油泵出口

oil pump outlet elbow；油泵出口弯头

oil pump outlet passage；油泵出口通道

oil pump output；油泵输出

oil pump output capacity；油泵出能力

oil pump output pressure tap；油泵输出压力分接头

oil pump performance；油泵特性

oil pump pressure；油泵压力

oil pump pressure regulating valve；油泵压力调节阀

oil pump relief valve；油泵安全阀

oil pump relief valve assembly；油泵安全阀总成

oil pump rotation；油泵旋转

oil pump rotor；油泵转子

oil pump rotor tip；油泵转子顶端

oil pump screen；油泵滤网

oil pump shaft；油泵轴

oil pump shaft assembly；油泵轴总成

oil pump spacer；油泵隔片

oil pump suction；油泵吸油

oil pump suction bell；油泵吸油罩

oil pump suction line；油泵吸油管路

oil pump suction pipe；油泵吸油管

oil pump suction tube；油泵吸油管

oil pump supply tube；油泵供油管

oil pump system；油泵系统